370186 / 2011-11-08 - Administracja samorzÄ…dowa / Gmina Suchowola (Suchowola)
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 1 517 780,00 zł
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na:
Udzieleniu Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 1 517 780,00 zł
3.1 Spłata kredytu następować będzie do ostatniego dnia kwartału począwszy od dnia l stycznia 2012 roku do dnia 31 grudnia 2016 roku, przy czym:
- w 2012 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2013 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2014 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2015 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2016 roku cztery raty, w wysokości 75 885,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset osiemdziesiąt pięć złotych) każda rata,
Dopuszcza się możliwość wcześniejszej spłaty kredytu lub jego części bez dodatkowych opłat i prowizji z tego tytułu, z zachowaniem 7 dniowego terminu powiadomienia Kredytodawcy o wcześniejszej spłacie kredytu lub jego części.
3.2 Wykonawca postawi kredyt do dyspozycji Zamawiającego jednorazowo lub w transzach i przekaże na rachunek budżetu Gminy w ciągu 5 dni od dnia zawarcia umowy; naliczanie odsetek nastąpi od daty uruchomienia kredytu.
3.3 Odsetki od wykorzystanego kredytu będą naliczane kwartalnie od kwoty aktualnego zadłużenia i podlegać będą spłacie w terminie do ostatniego dnia każdego kwartału w okresie kredytowania.
3.4 Do obliczenia kwoty odsetek przyjmować się będzie rzeczywistą liczbę dni wykorzystania
kredytu w stosunku do 365 dni w roku.
3.5 Spłata kapitału będzie następowała ostatniego dnia kwartału roku obrachunkowego.
3.6 Koszty obsługi kredytu stanowią:
a) oprocentowanie kredytu - zmienne. Oprocentowanie w całym okresie kredytowania stanowi sumę stawki WIBOR 3M z ostatniego dnia roboczego kwartału kalendarzowego, poprzedzającego okres obrachunkowy i stałej w trakcie trwania umowy marży banku. Koszty związane z prowadzeniem rachunku kredytowego oraz wszelkie operacje związane z obsługą kredytu Wykonawca jest zobowiązany wliczyć do marży w taki sposób, aby skalkulować i przedstawić jedną stawkę procentową, której wysokość jest wiążąca w całym okresie kredytowania,
b) prowizja - liczona jako % od całej kwoty kredytu tj. 1 517 780,00 zł. Prowizja musi zawierać w sobie wszelkie opłaty, które związane są z uruchomieniem kredytu.
W przypadku obowiązku zapłaty prowizji Wykonawcy, będzie ona wpłacana proporcjonalnie przy wypłacie każdej transzy kredytu. W przypadku jednorazowego uruchomienia kredytu prowizja zostanie zapłacona jednorazowo z dołu.
3.7 Odsetki od kredytu ustalone na podstawie oprocentowania oraz ewentualna prowizja od wykorzystanego kredytu stanowić będą jedyne wynagrodzenie banku z tytułu wykonania umowy kredytowej. Zamawiający nie będzie ponosił żadnych dodatkowych kosztów i opłat związanych z przygotowaniem, udzieleniem, ubezpieczeniem oraz wszelkich innych opłat związanych z obsługą kredytu, poza określonymi w ofercie.
3.8 Zamawiający zastrzega sobie prawo nie skorzystania z kredytu w pełnej wysokości bez ponoszenia z tego tytułu jakichkolwiek opłat
3.9 Wykonawca wraz z ofertą załączy proponowany wzór umowy (nie dołączenie wzoru umowy nie będzie powodować odrzucenia oferty).
3.10 Wykonawca nie będzie wymagał innego zabezpieczenia zaciągniętego kredytu poza wekslem in blanco wraz z deklaracją wekslową.
3.11 Karencja w spłacie kapitału do 31 grudnia 2011 roku.
3.12 Okres kredytowania od dnia uruchomienia kredytu do dnia 31 grudnia 2016 roku.
3.13 Kod CPV: 66.13.00.00-3 - usługi udzielania kredytu.
3.14 Przewidywany termin podpisania umowy 23.11.2011 r.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 370186
Data publikacji: 2011-11-08
Nazwa: Gmina Suchowola
Ulica: pl. Kościuszki 5
Numer domu: 5
Miejscowość: Suchowola
Kod pocztowy: 16-150
Województwo / kraj: podlaskie
Numer telefonu: (085) 7229400
Numer faxu: (085) 7229419
Adres strony internetowej: www.suchowola.com.pl
Regon: 00059950300000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 1 517 780,00 zł
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na:
Udzieleniu Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 1 517 780,00 zł
3.1 Spłata kredytu następować będzie do ostatniego dnia kwartału począwszy od dnia l stycznia 2012 roku do dnia 31 grudnia 2016 roku, przy czym:
- w 2012 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2013 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2014 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2015 roku cztery raty, w wysokości 75 890,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt złotych) każda rata,
- w 2016 roku cztery raty, w wysokości 75 885,00 zł (siedemdziesiąt pięć tysięcy osiemset osiemdziesiąt pięć złotych) każda rata,
Dopuszcza się możliwość wcześniejszej spłaty kredytu lub jego części bez dodatkowych opłat i prowizji z tego tytułu, z zachowaniem 7 dniowego terminu powiadomienia Kredytodawcy o wcześniejszej spłacie kredytu lub jego części.
3.2 Wykonawca postawi kredyt do dyspozycji Zamawiającego jednorazowo lub w transzach i przekaże na rachunek budżetu Gminy w ciągu 5 dni od dnia zawarcia umowy; naliczanie odsetek nastąpi od daty uruchomienia kredytu.
3.3 Odsetki od wykorzystanego kredytu będą naliczane kwartalnie od kwoty aktualnego zadłużenia i podlegać będą spłacie w terminie do ostatniego dnia każdego kwartału w okresie kredytowania.
3.4 Do obliczenia kwoty odsetek przyjmować się będzie rzeczywistą liczbę dni wykorzystania
kredytu w stosunku do 365 dni w roku.
3.5 Spłata kapitału będzie następowała ostatniego dnia kwartału roku obrachunkowego.
3.6 Koszty obsługi kredytu stanowią:
a) oprocentowanie kredytu - zmienne. Oprocentowanie w całym okresie kredytowania stanowi sumę stawki WIBOR 3M z ostatniego dnia roboczego kwartału kalendarzowego, poprzedzającego okres obrachunkowy i stałej w trakcie trwania umowy marży banku. Koszty związane z prowadzeniem rachunku kredytowego oraz wszelkie operacje związane z obsługą kredytu Wykonawca jest zobowiązany wliczyć do marży w taki sposób, aby skalkulować i przedstawić jedną stawkę procentową, której wysokość jest wiążąca w całym okresie kredytowania,
b) prowizja - liczona jako % od całej kwoty kredytu tj. 1 517 780,00 zł. Prowizja musi zawierać w sobie wszelkie opłaty, które związane są z uruchomieniem kredytu.
W przypadku obowiązku zapłaty prowizji Wykonawcy, będzie ona wpłacana proporcjonalnie przy wypłacie każdej transzy kredytu. W przypadku jednorazowego uruchomienia kredytu prowizja zostanie zapłacona jednorazowo z dołu.
3.7 Odsetki od kredytu ustalone na podstawie oprocentowania oraz ewentualna prowizja od wykorzystanego kredytu stanowić będą jedyne wynagrodzenie banku z tytułu wykonania umowy kredytowej. Zamawiający nie będzie ponosił żadnych dodatkowych kosztów i opłat związanych z przygotowaniem, udzieleniem, ubezpieczeniem oraz wszelkich innych opłat związanych z obsługą kredytu, poza określonymi w ofercie.
3.8 Zamawiający zastrzega sobie prawo nie skorzystania z kredytu w pełnej wysokości bez ponoszenia z tego tytułu jakichkolwiek opłat
3.9 Wykonawca wraz z ofertą załączy proponowany wzór umowy (nie dołączenie wzoru umowy nie będzie powodować odrzucenia oferty).
3.10 Wykonawca nie będzie wymagał innego zabezpieczenia zaciągniętego kredytu poza wekslem in blanco wraz z deklaracją wekslową.
3.11 Karencja w spłacie kapitału do 31 grudnia 2011 roku.
3.12 Okres kredytowania od dnia uruchomienia kredytu do dnia 31 grudnia 2016 roku.
3.13 Kod CPV: 66.13.00.00-3 - usługi udzielania kredytu.
3.14 Przewidywany termin podpisania umowy 23.11.2011 r.
Kody CPV: 661300003
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 31/12/2016
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
Zaliczka: Nie
Uprawnienia:
- uprawnieni są do występowania w obrocie prawnym, zgodnie z wymogami ustawowymi i prowadzą działalność tożsamą z przedmiotem niniejszego zamówieniem;
Zamawiający dokona oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu według formuły: spełnia - nie spełnia.
Wiedza i doświadczenie:
- Zamawiający nie określa szczegółowych warunków dla tego punktu
Potencjał techniczny:
- Zamawiający nie określa szczegółowych warunków dla tego punktu
Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
- Zamawiający nie określa szczegółowych warunków dla tego punktu
Sytuacja ekonomiczna:
- Zamawiający nie określa szczegółowych warunków dla tego punktu
Oświadczenie nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak
Oświadczenie wykluczenia nr 7: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak
inne_dokumenty:
6.3 Formularz ofertowy wg wzoru - załącznik Nr l do SIWZ.
6.4 Projekt umowy kredytowej (sporządzony przez Wykonawcę - Bank) zawierającej istotne dla Zamawiającego warunki umowy określone niniejszą specyfikacją.
III.7 osoby niepełnosprawne: Nie
Kod trybu postepowania: PN
Czy zmiana umowy: Nie
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Urząd Miejski w Suchowoli, ul. Plac Kościuszki 5, 16-150 Suchowola, pokój 103
Data składania wniosków, ofert: 16/11/2011
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Urząd Miejski w Suchowoli, ul. Plac Kościuszki 5, 16-150 Suchowola, Sekretariat
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Czy unieważnienie postępowania: Nie
Podobne przetargi
196260 / 2011-07-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w wysokości 2 149 634,00 zł (słownie: dwa miliony sto czterdzieści dziewięć tysięcy sześćset trzydzieści cztery złote).
239667 / 2009-12-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w wysokości 1 936 000,00 zł
74279 / 2009-05-12 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budżetu Gminy Goniądz w wysokości 2 862 735 zł (słownie złotych: dwa miliony osiemset sześćdziesiąt dwa tysiące siedemset trzydzieści pięć ).
289652 / 2011-09-15 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu na sfinansowanie deficytu w wysokości 809 816 zł (słownie złotych: osiemset dziewięć tysięcy osiemset szesnaście)
250485 / 2010-09-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na pokrycie części deficytu budżetowego w wysokości 938 000,00 zł (słownie: dziewięćset trzydzieści osiem tysięcy złotych)
208863 / 2010-08-04 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na realizacje zadania pn./Rozbudowa wodociągu wiejskiego /Osowiec/. Budowa sieci wodociągowej z przyłączami we wsiach: kol. Płochowo, Budne Żarnowo, Wólka Piaseczna Gm. Goniądz/. Budowa sieci wodociągowej etap I - w wysokości 369 393 zł ( słownie złotych: trzysta sześćdziesiąt dziewięć tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt trzy ).
335856 / 2009-09-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Janów - Janów (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Janów kredytu długoterminowego ma pokrycie deficytu budżetowego w wysokosci 1 400 000 zł ( słownie:jeden milion czterysta tysięcy złotych)
224057 / 2010-08-18 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów w wysokości 800 000 zł ( słownie złotych: osiemset tysięcy złotych )
307834 / 2010-09-27 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów w wysokości 800 000 zł ( słownie złotych: osiemset tysięcy złotych ).
103839 / 2009-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budżetu Gminy Goniądz w wysokości 2 862 735 zł (słownie złotych: dwa miliony osiemset sześćdziesiąt dwa tysiące siedemset trzydzieści pięć ).
126851 / 2011-04-29 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów w wysokości 1 213 512 zł ( słownie złotych: jeden milion dwieście trzynaście tysięcy pięćset dwanaście ).
315587 / 2010-11-08 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w wysokości 2 251 596,00 zł (słownie: dwa miliony dwieście pięćdziesiąt jeden tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt sześć złotych)
296562 / 2015-11-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego w wysokości 1820406,00 zł (milion osiemset dwadzieścia tysięcy czterysta sześć złotych) na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów
360293 / 2010-12-15 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu w wysokości 510 374 zł ( słownie złotych: pięćset dziesięć tysięcy trzysta siedemdziesiąt cztery ) na finansowanie zadania inwestycyjnego pn. /Rozbudowa Ośrodka Kultury z adaptacją na Ośrodek Integracji Europejskiej i Promocji Podlasia w Goniądzu/
175351 / 2009-10-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek (również refinansowanie już spłaconych rat kredytowych w 2009 r.) w wysokości 579.852,00 zł (słownie: pięćset siedemdziesiąt dwa tysiące osiemset pięćdziesiąt dwa złote).
241275 / 2010-09-06 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na realizacje zadania pn./ Rozbudowa wodociągu wiejskiego /Osowiec/. Budowa sieci wodociągowej z przyłączami we wsiach: kol. Płochowo, Budne Żarnowo, Wólka Piaseczna Gm. Goniądz/. Budowa sieci wodociągowej etap I - w wysokości 369 393 zł ( słownie złotych: trzysta sześćdziesiąt dziewięć tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt trzy ).
208813 / 2010-08-04 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów w wysokości 800 000 zł ( słownie złotych: osiemset tysięcy złotych )
324135 / 2010-11-16 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu w wysokości 510 374 zł ( słownie złotych: pięćset dziesięć tysięcy trzysta siedemdziesiąt cztery ) na finansowanie zadania inwestycyjnego pn. /Rozbudowa Ośrodka Kultury z adaptacją na Ośrodek Integracji Europejskiej i Promocji Podlasia w Goniądzu/
294999 / 2010-10-20 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na przebudowę dróg gminnych na terenie Gminy Goniądz w wysokości 1 200 000 zł ( słownie złotych: jeden milion dwieście tysięcy ).
195299 / 2013-09-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego w wysokości 2071754,00 zł (dwa miliony siedemdziesiąt jeden tysięcy siedemset pięćdziesiąt cztery złote) na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów
296756 / 2009-08-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy Janów - Janów (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzieleniu Gminie Janów kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w wysokości 1 400 000 zł (słownie: jeden milion czterysta tysięcy złotych)
175325 / 2009-10-12 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w wysokości 667 406,00 zł.
159365 / 2010-06-18 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na pokrycie deficytu budżetowego w wysokości 1 100 000,00 zł (słownie: jeden milion sto tysięcy złotych)
328018 / 2012-09-03 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Suchowola - Suchowola (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Suchowola kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 600 000,00 zł (sześćset tysięcy złotych)
344356 / 2009-10-02 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Zawady - Zawady (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Kredyt długoterminowy z przeznaczeniem na pokrycie planowanego deficytu
gminy Zawady w 2009 roku
28061 / 2010-02-10 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzielenie Gminie Goniądz kredytu długoterminowego inwestycyjnego na zadanie pn./ Rozbudowa Ośrodka Kultury z adaptacją na Ośrodek Integracji Europejskiej i Promocji Podlasia w Goniądzu/ w wysokości 1 140 710 zł (słownie złotych: jeden milion sto czterdzieści tysięcy siedemset dziesięć )
265334 / 2008-12-22 - Administracja samorzÄ…dowa
UrzÄ…d Miejski w GoniÄ…dzu - GoniÄ…dz (podlaskie)
CPV: 661300003 ()
Udzieleniu Gminie Goniądz kredytu długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów w wysokości 400 000 zł (słownie złotych: czterysta tysięcy )