193468 / 2009-06-16 - Administracja samorządowa / Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego (Zakopane)
remont willi Oksza wraz ze zmianą sposobu użytkowania obiektu na Galerię Sztuki XX wieku
Opis zamówienia
Zakres zamówienia:
1. roboty budowlane
- wykonanie nowoprojektowanej klatki schodowej,
- wymiana pokrycia dachowego i remont więźby dachowej,
- remont stropów i posadzek,
- remont ścian zewnętrznych i wewnętrznych,
- wymiana stolarki okiennej i drzwiowej,
- wykonanie stropów podwieszanych,
- remont elewacji.
2.wymiana instalacji elektrycznej,
3.wymiana instalacji wodno-kanalizacyjnej,
4.wymiana instalacji c.o.
5.wykonanie instalacji sygnalizacji włamania , p.poż., nagłośnienia
6.wykonanie wentylacji,
7.zagospodarowanie terenu
zgodnie z załączonym projektem technicznym, specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót i przedmiarami robót.
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 193468
Data publikacji: 2009-06-16
Nazwa:
Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego
Ulica: ul. Krupówki 10
Numer domu: 10
Miejscowość: Zakopane
Kod pocztowy: 34-500
Województwo / kraj: małopolskie
Numer telefonu: 018 2015205
Numer faxu: 018 2063872
Adres strony internetowej: www.muzeumtatrzanskie.pl
Regon: 00027838500000
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
remont willi Oksza wraz ze zmianą sposobu użytkowania obiektu na Galerię Sztuki XX wieku
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
Zakres zamówienia:
1. roboty budowlane
- wykonanie nowoprojektowanej klatki schodowej,
- wymiana pokrycia dachowego i remont więźby dachowej,
- remont stropów i posadzek,
- remont ścian zewnętrznych i wewnętrznych,
- wymiana stolarki okiennej i drzwiowej,
- wykonanie stropów podwieszanych,
- remont elewacji.
2.wymiana instalacji elektrycznej,
3.wymiana instalacji wodno-kanalizacyjnej,
4.wymiana instalacji c.o.
5.wykonanie instalacji sygnalizacji włamania , p.poż., nagłośnienia
6.wykonanie wentylacji,
7.zagospodarowanie terenu
zgodnie z załączonym projektem technicznym, specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót i przedmiarami robót.
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 15/11/2010
Informacja na temat wadium:
Przed upływem terminu składania ofert wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe na czas równy związania z ofertą w wys. 50 000,- zł
opis_war:
Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podst. Art.24 ust.1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych,
posiadają uprawnienia do wykonywania działalności w zakresie usług budowlanych,
posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia tj. zrealizowali
w ostatnich 5-ciu latach ,a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym
okresie, co najmniej 2 roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością
robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia w tym, co najmniej 1
w obiektach zabytkowych oraz
dysponują potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia ,
posiadającymi uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie
tj.zatrudniają kierownika budowy posiadającego uprawnienia budowlane w zakresie
konstrukcyjno- budowlanym oraz pozwolenie na prowadzenie prac przy zabytkach
nieruchomych, wydane zgodnie
z Rozporządzeniem Ministra Kultury z dnia 9 czerwca 2004r w sprawie prowadzenia
konserwatorskich, restauratorskich robót budowlanych, badań konserwatorskich i
architektonicznych , a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru
zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych
zabytków ruchomych (Dz.U.Nr 150,poz.1579) lub posiadającego zaświadczenie o
kwalifikacjach wydane przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na podstawie
Rozporządzenia Ministra Kultury i Sztuki z 24.08.1964r.
ewentualnie,który odbył co najmniej 2-letnią praktykę zawodową na budowie przy
zabytkach nieruchomych
lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia
potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia.
znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia
Ocena spełniania w.wym warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w dołączonych dokumentach i oświadczeniach . Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w.wymw warunki wykonawca spełnił.
inf_osw:
1. oświadczenie , że wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22
ust.1 ustawy - Prawo Zamówień Publicznych w tym nie podlega wykluczeniu na podstawie
art.24 ust.1 i 2 Prawa zamówień publicznych ( na formularzu ofertowym , zał. nr 1),
2. aktualny odpis z właściwego rejestru lub zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności
gospodarczej (wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem składania ofert ),
3. wykaz wykonanych w okresie ostatnich 5 latach , a jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy - w tym okresie, robót remontowo- budowlanych odpowiadających swoim rodzajem i
wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości
daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te
zostały wykonane należycie, w tym w obiektach zabytkowych,
4 dokumenty stwierdzające, że osoby które będą wykonywać zamówienie posiadają
wymagane uprawnienia, określone w pkt. 10.1.3 . SIWZ .
5. polisa a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający ,że wykonawca jest
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę
nie mniejszą niż 8 mln PLN
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: B
Znaczenie kryterium 1: 90
Nazwa kryterium 2: okres gwarancji
Znaczenie kryterium 2: 10
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.muzeumtatrzanskie.pl
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Muzeum Tatrzańskie, 34-500 Zakopane ul. Krupówki 10
Data składania wniosków, ofert: 08/07/2009
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Muzeum Tatrzańskie, 34-500 Zakopane ul. Krupówki 10, pokój 210 (Dział Administracji)
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Małopolski Regionalny Program Operacyjny 2007 - 2013
Kody CPV:
452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Podobne przetargi
191172 / 2009-06-15 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego - Zakopane (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
remont Galerii Wł.Hasiora Zakopane,ul.Jagiellońska 18b
245894 / 2011-08-16 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wykonanie robót budowlanych w zakresie branży: ogólnobudowlanej, maÅ‚ej architektury, zieleni, robót drogowych, instalacji wody i kanalizacji, instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, instalacji zasilania nagrzewnic, instalacji wody lodowej, montażu liczników ciepÅ‚a i chÅ‚odu, instalacji elektrycznych, instalacji pożaru, sterowania i nadzoru klap ppoż., instalacji systemu wÅ‚amania i napadu, kontroli dostÄ™pu, instalacja telewizji dozorowej, instalacji okablowania strukturalnego, instalacji BMS w oddziale Muzeum Narodowego w Krakowie - w Oficynie Kamienicy ÅoziÅ„skich.
128432 / 2009-04-30 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wykonania renowacji elementów żelbetowych poddasza hali głównej w ramach realizacji projektu p.n. SUKIENNICE - Remont i modernizacja Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku w krakowskich Sukiennicach
177175 / 2010-07-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego - Zakopane (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
ADM 270-1/10Remont Galerii Wł. Hasiora w zakresie; częściowa wymiana instalacji odgromowej, montaż zabezpieczeń przeciwśniegowych na dachu, wykonanie opaski z kostki brukowej, uzupełnienie deskowania (boazerii).
/ obiekt wpisany do rejestru zabytków/34-500 Zakopane, ul. Jagiellońska 18 b
113515 / 2011-04-12 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Zamówienie dodatkowe niezbÄ™dne do realizacji umowy nr 20/2011/RZ z dnia 20.01.2011 na wykonanie robót budowlanych w oficynie Kamienicy ÅoziÅ„skich w zakresie branży ogólnobudowlanej, maÅ‚ej architektury, instalacji wod-kan, c.o, zasilania nagrzewnic, instalacji elektrycznych wewnÄ™trznych zgodnie z specyfikacjÄ… technicznÄ… wykonania i odbioru robót, przedmiarem robót, projektem wykonawczym, warunkami techniczno-organizacyjnymi, pozwoleniem na budowÄ™, pozwoleniem konserwatorskim
156292 / 2013-04-19 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Przebudowa pomieszczeń budynku Narodowego Starego Teatru im. H. Modrzejewskiej w Krakowie na potrzeby związane z Interaktywnym Muzeum Teatru
132398 / 2014-04-17 - Inny: instytucja kultury
Narodowy Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Przebudowa pomieszczeń na potrzeby Muzeum Interaktywnego w Narodowym Starym Teatrze w Krakowie (Centrum Edukacji Teatralnej)
192063 / 2011-07-13 - Inny: SamorzÄ…dowa Instytucja Kultury
Muzeum Historyczne Miasta Krakowa - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wyk.robót dodatkowych do umowy z 01.02.2011 nr III-1/AD/11 tj. robót budowlanych polegających na:
1)kuciu skał wapiennych na gł. 1,2 m od poziomu posadowienia,
2)dodatkowym zabezpieczeniu przed osunięciem i zniszczeniem kabli energetycznych,
3)demontażu odkopanych studni kanalizacyjnych,
4)prowizorycznym odprowadzaniu wód opadowych,
5)pompowaniu wody z wykopu,
wyn. z Protokołu konieczności z 28.04.2011 w ramach inwestycji: Przebud. i rozbud. istniejącego skrzydła szkoły, przy ul. Ks. Józefa 337, dla potrzeb MHK - wyk. części podziemnej oraz wyk. zewn. klatki schodowej z szybem windowym
303456 / 2012-08-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego - Zakopane (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Naprawa schodów wejściowych w ramach zadania inwestycyjnego Naprawa mostu drewnianego i schodów wejściowych do Muzeum Stylu Zakopiańskiego
w Zakopanem
415068 / 2012-10-24 - Inny: Instytucja kultury Województwa Małopolskiego
Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora "Cricoteka" - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Zamówienie dodatkowe w związku z realizacją inwestycji - Budowa Muzeum Tadeusza Kantora CRICOTEKA oraz przebudowa i rewitalizacja budynku wpisanego do rejestru zabytków oraz zmianę sposobu jego użytkowania na wielofunkcyjną salę teatralną z zapleczem administracyjno-technicznym na podstawie protokołu konieczności nr 5.
268878 / 2009-08-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Gminna Biblioteka Publiczna w Raciechowicach - Raciechowice (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Muzeum Regionalne Ziemi Raciechowickiej w Kwapince - II etap
270160 / 2012-07-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego - Zakopane (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Naprawa schodów wejściowych w ramach zadania inwestycyjnego
Naprawa mostu drewnianego i schodów wejściowych do Muzeum Stylu Zakopiańskiego w Zakopanem
197492 / 2014-06-11 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Przebudowa pomieszczeń na potrzeby Muzeum Interaktywnego w Narodowym Starym Teatrze im. H. Modrzejewskiej w Krakowie/ Centrum Edukacji Teatralnej
217530 / 2013-06-06 - Podmiot prawa publicznego
Narodowy Stary Teatr im. H. Modrzejewskiej - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Przebudowa pomieszczeń budynku Narodowego Starego Teatru im. H. Modrzejewskiej w Krakowie na potrzeby związane z Interaktywnym Muzeum Teatru .
214846 / 2011-07-25 - Inny: SamorzÄ…dowa Instytucja Kultury
Muzeum Historyczne Miasta Krakowa - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wyk.robót dodatkowych do umowy z 01.02.2011 nr III-1/AD/11 tj. robót budowlanych polegających na: 1)kuciu skał wapiennych na gł. 1,2 m od poziomu posadowienia, 2)dodatkowym zabezpieczeniu przed osunięciem i zniszczeniem kabli energetycznych, 3)demontażu odkopanych studni kanalizacyjnych, 4)prowizorycznym odprowadzaniu wód opadowych, 5)pompowaniu wody z wykopu, wyn. z Protokołu konieczności z 28.04.2011 w ramach inwestycji: Przebud. i rozbud. istniejącego skrzydła szkoły, przy ul. Ks. Józefa 337, dla potrzeb MHK - wyk. części podziemnej oraz wyk. zewn. klatki schodowej z szybem windowym.
116381 / 2013-06-18 - Inny: Instytucja kultury
Muzeum Zamek w Oświęcimiu (w organizacji) - Oświęcim (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Aranżacja wystroju sali reprezentacyjnej w zamku oświęcimskim wraz z holem w Muzeum Zamek w Oświęcimiu (w organizacji) przy ul. Zamkowa 1 w Oświęcimiu
244252 / 2012-07-10 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego - Zakopane (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Naprawa schodów wejściowych w ramach zadania inwestycyjnego Naprawa mostu drewnianego i schodów wejściowych do Muzeum Stylu Zakopiańskiego w Zakopanem
68186 / 2011-04-06 - Inny: Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego
Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora "Cricoteka" - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wykonanie robót dodatkowych w związku z realizacją inwestycji -Budowa budynku Muzeum Tadeusza Kantora i siedziby Ośrodka Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora CRICOTEKA oraz przebudowę i rewitalizację budynku wpisanego do rejestru zabytków oraz zmianę sposobu jego użytkowania na wielofunkcyjną salę teatralną z zapleczem administracyjno-technicznym
166374 / 2010-06-14 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wykonanie robót dodatkowych dla inwestycji: p.n.. Rewaloryzacja budynku: Pałac Czapskich, obejmująca wykonanie robót budowlano-konserwatorskich.
240837 / 2011-09-09 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Roboty dodatkowe niezbędne do realizacji robót podstawowych objętych umową nr 280/2011/RZ z dnia 29.06.2011., prowadzonych w oddziale MNK Spichlerz w Krakowie przy placu Sikorskiego 6
14654 / 2011-01-28 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Roboty dodatkowe dla robót budowlanych w o/MNK Spichlerz w zakresie branży ogólnobudowlanej (wykonanie posadzek, ścian działowych i izolację więźby dachowej) i sanitarnej (w zakresie instalacji wod-kan, co, instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji).
256236 / 2010-08-19 - Administracja samorzÄ…dowa
Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego - Zakopane (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Dodatkowe roboty budowlane w ramach zadania
inwestycyjnego pn. Modernizacja Muzeum Tatrzańskiego oraz tworzenie Galerii Sztuki XX wieku w willi Oksza- Remont willi Oksza wraz ze zmianą użytkowania obiektu na Galerię Sztuki XX wieku.
289210 / 2009-08-21 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Remont i modernizacja Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach - roboty dodatkowe:
1. Regulacja hydrauliczna instalacji nagrzewnic i chłodnic dla central klimatyzacyjnych oraz podłączenie urządzeń chłodniczych od strony ul. Brackiej i Św. Jana - zgodnie z NA nr 72, projektem wykonawczym regulacji hydraulicznej instalacji nagrzewnic i chłodnic
2. Instalacja automatyki i BMS - zgodnie z projektem Automatyka i BMS
318126 / 2009-09-15 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
wykonanie dodatkowych robót budowlanych dla inwestycji: p.n. SUKIENNICE - Remont i modernizacja Galerii Sztuki Polskiej XIX wieku w krakowskich Sukiennicach.
109913 / 2011-04-08 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Roboty dodatkowe dla robót budowlanych w o/MNK Spichlerz w zakresie branży ogólnobudowlanej i sanitarnej realizowanych na podstawie umowy nr 538/10/RZ z dnia 15.11.2010 r
208623 / 2012-10-01 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
zamówienie dodatkowe niezbędne do realizacji robót podstawowych objętych umową nr 280/2011/RZ z dnia 29.06.2011 r., prowadzonych w oddziale MNK Spichlerz w Krakowie przy placu Sikorskiego 6
76204 / 2012-03-12 - Inny: Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego
Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora "Cricoteka" - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wykonanie robót dodatkowych w związku z realizacją inwestycji - Budowa budynku Muzeum Tadeusza Kantora CRICOTEKA oraz przebudowa i rewitalizacja budynku wpisanego do rejestru zabytków oraz zmianę sposobu jego użytkowania na wielofunkcyjną salę teatralną z zapleczem administracyjno-technicznym
287881 / 2011-11-04 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Zamówienie dodatkowe niezbędne do realizacji robót podstawowych objętych umową nr 280/2011/RZ z dnia 29.06.2011., prowadzonych w oddziale MNK Spichlerz w Krakowie przy placu Sikorskiego 6
260299 / 2011-10-04 - Inny: Państwowa Instytucja Kultury
Muzeum Narodowe w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Wykonanie robót budowlanych w zakresie branży: ogólnobudowlanej, maÅ‚ej architektury, zieleni, robót drogowych, instalacji wody i kanalizacji, instalacji wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, instalacji zasilania nagrzewnic, instalacji wody lodowej, montażu liczników ciepÅ‚a i chÅ‚odu, instalacji elektrycznych, instalacji pożaru, sterowania i nadzoru klap ppoż., instalacji systemu wÅ‚amania i napadu, kontroli dostÄ™pu, instalacja telewizji dozorowej, instalacji okablowania strukturalnego, instalacji BMS w oddziale Muzeum Narodowego w Krakowie - w Oficynie Kamienicy ÅoziÅ„skich
332746 / 2009-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto i Gmina Uzdrowiskowa Muszyna - Burmistrz Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna - Muszyna (małopolskie)
CPV: 452123133 (Roboty budowlane w zakresie muzeów)
Rekonstrukcja budynku zajazdu na terenie ZespoÅ‚u Dworskiego w Muszynie w ramach projektu Wielofunkcyjne domy w Muszynie, ĽubotÃnie i Dubovicy - centra rozwoju współpracy transgranicznej Gminy Muszyna i mikroregionów MinÄol i Horná Torysa numer WTSL.02.02.00-12-041/08 współfinansowanego w ramach Programu Współpracy Trangranicznej Rzeczpospolita Polska - Republika SÅ‚owacka 2007-2013