44477 / 2009-03-03 - Inny: stowarzyszenie / Zakład Doskonalenia Zawodowego (Kielce)
Ogłoszenie zawiera informacje aktualizacyjne dotyczące publikacji w biuletynie 1 z dnia 2009-01-27 pod pozycją 10142. Zobacz ogłoszenie 10142 / 2009-01-27 - .
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 44477
Data publikacji: 2009-03-03
Nazwa: Zakład Doskonalenia Zawodowego
Ulica: ul. Ignacego Paderewskiego 55
Numer domu: 55
Miejscowość: Kielce
Kod pocztowy: 25-950
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Numer telefonu: 041 3664971
Numer faxu: 041 3663926
Adres strony internetowej: www.zdz.kielce.pl
Regon: 00051256200000
Typ ogłoszenia: ZP-403
Numer biuletynu: 1
Numer pozycji: 10142
Data wydania biuletynu: 2009-01-27
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Czy zamówienie było ogłoszone w BZP: Tak
Rok ogłoszenia: 2009
Pozycja ogłoszenia: 10142
Czy w BZP zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie: Nie
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Inny: stowarzyszenie
Inny rodzaj zamawiającego: stowarzyszenie
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych
Rodzaj zamówienia: U
Przedmiot zamówienia:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Zamówienie zostało podzielone na zadania: 1) Zadanie nr 1 - Administrator sieci komputerowych - OKZ Opatów 2) Zadanie nr 2 - Grafika komputerowa - OKZ Opatów 3) Zadanie nr 3 - Grafika komputerowa - CKZ Ostrowiec 4) Zadanie nr 4 - Grafika komputerowa - CKZ Starachowice 5) Zadanie nr 5 - Projektowanie i tworzenie stron WWW - OKZ Sandomierz 6) Zadanie nr 6 - Projektowanie i tworzenie stron WWW - CKZ Skarżysko Kam. 7) Zadanie nr 7 - Projektowanie i tworzenie stron WWW - CKZ Starachowice 8) Zadanie nr 8 - Obsługa komputera w środowisku Windows - CKZ Ostrowiec 9) Zadanie nr 9 - Obsługa programu Microsoft Access - OKZ Opatów 10) Zadanie nr 10 - Obsługa programu Microsoft Access - OKZ Sandomierz 11) Zadanie nr 11 - Obsługa programu Microsoft Access - CKZ Starachowice 12) Zadanie nr 12 - Arkusze kalkulacyjne - CKZ Ostrowiec 13) Zadanie nr 13 - Arkusze kalkulacyjne - CKZ Sandomierz.
Szacunkowa wartość zamówienia: 152690.00
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Kod trybu postepowania: PN
Czy zamówienie dotyczy programu UE: Tak
nazwa programu UE:
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Projekt Kwalifikacje twoją szansą na otwartym rynku pracy
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Administrator sieci komputerowych - OKZ Opatów
Nr częsci: 1
Data udzielenie zamówienia: 12/02/2009
Liczba ofert: 1
Nazwa wykonawcy: Sylwester Wesołowski
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Pułanki 18/61
Miejscowość: Ostrowiec
Kod pocztowy: 27-400
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 3600
Cena minimalna: 3600
Cena maksymalna: 3600
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Grafika komputerowa - OKZ Opatów
Nr częsci: 2
Data udzielenie zamówienia: 12/02/2009
Liczba ofert: 1
Nazwa wykonawcy: Elżbieta Bodura
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Gen, Żółkiewskiego Lina 5/79
Miejscowość: Sandomierz
Kod pocztowy: 27-600
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 4400
Cena minimalna: 4400
Cena maksymalna: 4400
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Grafika komputerowa - CKZ Ostrowiec
Nr częsci: 3
Data udzielenie zamówienia: 12/02/2009
Liczba ofert: 1
Nazwa wykonawcy: Izabela Sarna
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Osiedle Stawki 37/42
Miejscowość: Ostrowiec
Kod pocztowy: 27-400
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 3800
Cena minimalna: 3800
Cena maksymalna: 3800
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Grafika komputerowa - CKZ Starachowice
Nr częsci: 4
Data udzielenie zamówienia: 12/02/2009
Liczba ofert: 1
Nazwa wykonawcy: Grzegorz Kaźmierczyk
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Szkolna 1/3
Miejscowość: Starachowice
Kod pocztowy: 27-400
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 4400
Cena minimalna: 4400
Cena maksymalna: 4400
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Projektowanie i tworzenie stron WWW - OKZ Sandomierz
Nr częsci: 5
Data udzielenie zamówienia: 12/02/2009
Liczba ofert: 1
Nazwa wykonawcy: Janina Białczyk - Gruszka
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Wiśniowa 10
Miejscowość: Sandomierz
Kod pocztowy: 27-400
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 7000
Cena minimalna: 7000
Cena maksymalna: 7000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Projektowanie i tworzenie stron WWW - CKZ Skarżysko Kam.
Nr częsci: 6
Data udzielenie zamówienia: 12/02/2009
Liczba ofert: 1
Nazwa wykonawcy: Kazimierz Sabatowski
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Piłsudskiego 24/51
Miejscowość: Skarżysko Kamienna
Kod pocztowy: 26-110
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 7000
Cena minimalna: 7000
Cena maksymalna: 7000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Projektowanie i tworzenie stron WWW - CKZ Starachowice
Nr częsci: 7
Data udzielenie zamówienia: 12/02/2009
Liczba ofert: 1
Nazwa wykonawcy: Kamil Nowak
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Łazy 8a
Miejscowość: Starachowice
Kod pocztowy: 27-200
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 7000
Cena minimalna: 7000
Cena maksymalna: 7000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Obsługa komputera w środowisku Windows - CKZ Ostrowiec
Nr częsci: 8
Data udzielenie zamówienia: 26/02/2009
Liczba ofert: 2
Nazwa wykonawcy: Andrzej Zając
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Jaśminowa 4
Miejscowość: Ostrowiec
Kod pocztowy: 27-400
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 4400
Cena minimalna: 4400
Cena maksymalna: 4000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Obsługa programu Microsoft Access - OKZ Opatów
Nr częsci: 9
Data udzielenie zamówienia: 26/02/2009
Liczba ofert: 2
Nazwa wykonawcy: Zbigniew Gubernat
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Leszka Czarnego 22
Miejscowość: Opatów
Kod pocztowy: 27-500
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 3000
Cena minimalna: 3000
Cena maksymalna: 3000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Obsługa programu Microsoft Access - OKZ Sandomierz
Nr częsci: 10
Data udzielenie zamówienia: 26/02/2009
Liczba ofert: 2
Nazwa wykonawcy: Marcin Pietruszka
Adres pocztowy wykonawcy: ul. E. Orzeszkowej 13
Miejscowość: Sandomierz
Kod pocztowy: 27-600
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 3000
Cena minimalna: 3000
Cena maksymalna: 3000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Obsługa programu Microsoft Access - CKZ Starachowice
Nr częsci: 11
Data udzielenie zamówienia: 26/02/2009
Liczba ofert: 2
Nazwa wykonawcy: Grzegorz Ponikowski
Adres pocztowy wykonawcy: Na Szlakowisku 11/9
Miejscowość: Starachowice
Kod pocztowy: 27-200
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 3000
Cena minimalna: 3000
Cena maksymalna: 3000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego
Arkusze kalkulacyjne - CKZ Ostrowiec
Nr częsci: 12
Data udzielenie zamówienia: 26/02/2009
Liczba ofert: 2
Nazwa wykonawcy: Andrzej Zając
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Jaśminowa 4
Miejscowość: Ostrowiec
Kod pocztowy: 27-400
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 3000
Cena minimalna: 3000
Cena maksymalna: 3000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Nazwa:
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych realizowanych w jednostkach Zamawiającego. Arkusze kalkulacyjne - CKZ Sandomierz
Nr częsci: 13
Data udzielenie zamówienia: 26/02/2009
Liczba ofert: 2
Nazwa wykonawcy: Jarosław Dziubiński
Adres pocztowy wykonawcy: ul. Sportowa 5/7
Miejscowość: Zawichost
Kod pocztowy: 27-630
ID województwa: 12
Województwo / kraj: świętokrzyskie
Cena wybranej oferty: 3000
Cena minimalna: 3000
Cena maksymalna: 3000
Kod waluty: 1
Waluta (PLN): PLN
Kody CPV:
805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Podobne przetargi
36460 / 2009-02-21 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęć w ramach szkolenia Podstawy obsługi komputera i Internetu
162537 / 2009-09-23 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Zakup szkoleń z zakresu Microsoft i Cisco dla administratorów systemów informatycznych Oddziału ZUS w Kielcach
89238 / 2009-04-02 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęć w ramach szkolenia pn. Podstawy obsługi komputera i Internetu
28740 / 2009-02-16 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia 28 godzin zajęć w ramach szkolenia Obsługa komputera i Internetu poziom średni
225421 / 2009-11-30 - Inny: Powiatowa administracja zespolona
Powiatowy Urząd Pracy - Skarżysko-Kamienna (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa szkoleniowa polegająca na zorganizowaniu i przeprowadzeniu szkolenia dla 15-osobowej grupy bezrobotnych o nazwie i zakresie tematycznym: Podstawy Obsługi Komputera
71050 / 2009-03-20 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęć w ramach szkolenia pn. Podstawy obsługi komputera i Internetu
75959 / 2009-05-15 - Podmiot prawa publicznego
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Ostrowcu Św. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęć w ramach szkolenia pn. Szkolenie Komputerowe
70500 / 2009-03-20 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia 48 godzin zajęć w ramach szkolenia pn. Podstawy obsługi komputera i internetu
92290 / 2012-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto i Gmina Połaniec - Połaniec (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń dla pracowników Urzędu Miasta i Gminy Połaniec w ramach projektu Urząd Miasta i Gminy Połaniec- profesjonalny, efektywny, dostępny w zakresie przygotowującym do zdobycia Europejskiego Certyfikatu Umiejętności Komputerowych na poziomie:
1.ECDL podstawowym
2.ECDL zaawansowanym
429970 / 2011-12-16 - Administracja samorzÄ…dowa
Gmina Starachowice - Starachowice (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Przeprowadzenie szkoleń z zakresu obsługi komputerów i korzystania z sieci Internet dla Beneficjentów projektu pn. Zapewnienie dostępu do Internetu mieszkańcom gminy Starachowice z grupy docelowej
364726 / 2012-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Urząd Pracy w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Przeprowadzenie szkoleń grupowych dla osób bezrobotnych i poszukujących pracy zarejestrowanych w Miejskim Urzędzie Pracy w Kielcach, finansowanych w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
163975 / 2011-06-13 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Kompleksowa realizacja merytoryczna i obsługa techniczno - logistyczna komputerowych usług szkoleniowych związanych z realizacją projektu pn:Rozwój systemu kluczowych obszarów funkcjonowania i kompetencji kadr Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego realizowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
178879 / 2012-08-17 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy we Włoszczowie - Włoszczowa (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia Obsługa komputera z poszerzoną znajomością Internetu oraz aplikacji obsługiwanych online dla 15 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy we Włoszczowie.
24906 / 2009-02-11 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęć w ramach szkolenia Podstawy obsługi komputera i internetu.
281140 / 2009-08-17 - Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Zakup szkoleń z zakresu Microsoft i Cisco dla administratorów systemów informatycznych ZUS Oddział w Kielcach
44685 / 2009-03-03 - Inny: stowarzyszenie
Zakład Doskonalenia Zawodowego - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych
130672 / 2012-04-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto i Gmina Połaniec - Połaniec (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń dla pracowników Urzędu Miasta i Gminy Połaniec w ramach projektu Urząd Miasta i Gminy Połaniec- profesjonalny, efektywny, dostępny w zakresie przygotowującym do zdobycia Europejskiego Certyfikatu Umiejętności Komputerowych na poziomie:
1. ECDL podstawowym
2. ECDL zaawansowanym
234393 / 2012-11-06 - Administracja samorzÄ…dowa
Miejski Urząd Pracy w Kielcach - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Przeprowadzenie szkoleń grupowych dla osób bezrobotnych i poszukujących pracy zarejestrowanych w Miejskim Urzędzie Pracy w Kielcach, finansowanych w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
28802 / 2009-02-16 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęć w ramach szkolenia Obsługa komputera i Internetu poziom średni
125659 / 2011-04-28 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Kompleksowa realizacja merytoryczna i obsługa techniczno -
logistyczna komputerowych usług szkoleniowych związanych z
realizacją projektu pn:Rozwój systemu kluczowych obszarów
funkcjonowania i kompetencji kadr Urzędu Marszałkowskiego
Województwa Świętokrzyskiego realizowanego przez Urząd
Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego współfinansowanego
ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki.
89260 / 2009-04-02 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęć w ramach szkolenia pn. Obsługa komputera i Internetu poziom średni.
93671 / 2011-03-23 - Administracja samorzÄ…dowa
Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Kompleksowa realizacja merytoryczna i obsługa techniczno - logistyczna komputerowych usług szkoleniowych związanych z realizacją projektu pn:Rozwój systemu kluczowych obszarów funkcjonowania i kompetencji kadr Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego realizowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
74117 / 2009-05-12 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęćw ramach szkolenia Podstawy obsługi komputera i Internetu
354214 / 2014-10-24 - Administracja samorzÄ…dowa
Urząd Gminy w Mniowie - Mniów (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Przeprowadzenie szkoleń z zakresu obsługi komputera i korzystania z Internetu
50037 / 2009-03-13 - Inny: stowarzyszenie
Zakład Doskonalenia Zawodowego - Kielce (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa szkoleniowa - zatrudnienie wykładowców szkoleń komputerowych
177642 / 2009-06-03 - Podmiot prawa publicznego
Agencja Rozwoju Lokalnego sp. z o.o. - Ostrowiec Świętokrzyski (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Usługa przeprowadzenia zajęc w ramach szkolenia Obsługa komputera i internetu - poziom średni
190603 / 2012-09-04 - Administracja samorzÄ…dowa
Powiatowy Urząd Pracy we Włoszczowie - Włoszczowa (świętokrzyskie)
CPV: 805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)
Zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia Obsługa komputera z poszerzoną znajomością Internetu oraz aplikacji obsługiwanych online dla 15 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy we Włoszczowie.