Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

16080 / 2015-01-22 - Administracja samorzÄ…dowa / Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich (Nowy SÄ…cz)

PCFE.272.8.2015 Organizacja i przeprowadzenie kursu obsługi Adobe Photoshop
i Corel Draw w ramach projektu pn. Lokalne inicjatywy na rzecz rozwoju regionalnego
powiatu gorlickiego i nowosądeckiego

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie kursu obsługi Adobe Photoshop i Corel Draw w ramach projektu pn. Lokalne inicjatywy na rzecz rozwoju regionalnego powiatu gorlickiego i nowosądeckiego, współfinansowanego przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej, Umowa w sprawie Realizacji Projektu nr URP/SPPW/1.1/KIK/06.
2. Kurs, którego przeprowadzenie jest przedmiotem niniejszego zamówienia jest kursem w rozumieniu § 3 pkt 5 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r. poz. 622),
3. Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi kurs obsługi Adobe Photoshop i Corel Draw w dla 35 osób.
4. Kurs obejmuje maksymalnie 70 godzin zajęć, na poziomie początkującym, w tym:
1) Adobe Photoshop:
a) 30 godzin zajęć w systemie stacjonarnym,
b) 5 godzin zajęć na platformie e-learning,
2) Corel DRAW:
a) 30 godzin zajęć w systemie stacjonarnym,
b) 5 godzin zajęć na platformie e-learning.
przy czym jedna godzina zajęć w systemie stacjonarnym = 60 minut, jedna godzina zajęć na platformie e- learning = 45 minut.
5. Maksymalna przewidywana liczba godzin kursu, przy założeniu, że utworzonych zostanie pięć grup wynosi 350.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 16080

Data publikacji: 2015-01-22

Nazwa: Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich

Ulica: ul. Kościuszki 3

Numer domu: 3

Miejscowość: Nowy Sącz

Kod pocztowy: 33-300

Województwo / kraj: małopolskie

Numer telefonu: 18 262 18 92

Numer faxu: 18 262 18 92

Adres strony internetowej: www.pcfe.powiat-ns.pl

Regon: 12109129100000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
PCFE.272.8.2015 Organizacja i przeprowadzenie kursu obsługi Adobe Photoshop
i Corel Draw w ramach projektu pn. Lokalne inicjatywy na rzecz rozwoju regionalnego
powiatu gorlickiego i nowosądeckiego

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie kursu obsługi Adobe Photoshop i Corel Draw w ramach projektu pn. Lokalne inicjatywy na rzecz rozwoju regionalnego powiatu gorlickiego i nowosądeckiego, współfinansowanego przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej, Umowa w sprawie Realizacji Projektu nr URP/SPPW/1.1/KIK/06.
2. Kurs, którego przeprowadzenie jest przedmiotem niniejszego zamówienia jest kursem w rozumieniu § 3 pkt 5 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r. poz. 622),
3. Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi kurs obsługi Adobe Photoshop i Corel Draw w dla 35 osób.
4. Kurs obejmuje maksymalnie 70 godzin zajęć, na poziomie początkującym, w tym:
1) Adobe Photoshop:
a) 30 godzin zajęć w systemie stacjonarnym,
b) 5 godzin zajęć na platformie e-learning,
2) Corel DRAW:
a) 30 godzin zajęć w systemie stacjonarnym,
b) 5 godzin zajęć na platformie e-learning.
przy czym jedna godzina zajęć w systemie stacjonarnym = 60 minut, jedna godzina zajęć na platformie e- learning = 45 minut.
5. Maksymalna przewidywana liczba godzin kursu, przy założeniu, że utworzonych zostanie pięć grup wynosi 350.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805331000 (Usługi szkolenia komputerowego)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 10/04/2015

Informacja na temat wadium:
1) Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości 1 500,00 zł (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych 00/100).
2) Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
3) Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu - przelewem na rachunek bankowy wskazany poniżej,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo
kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości /tekst jedn. Dz. U. z 2007, Nr 42, poz. 275 z późn. zm./.
4) Wykonawca, który nie wniesie wadium, w tym również na przedłużony okres związania ofertą zostanie wykluczony.
5) Wadium w pieniądzu:
a) wadium w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na konto zamawiającego:
ING Bank Śląski S.A. Oddział w Nowym Sączu, nr 75 1050 1722 1000 0023 5629 8246 z zaznaczeniem, że dotyczy przetargu PCFE.272.8.2015 Organizacja
i przeprowadzenie kursu Adobe Photoshop i Corel Draw.
b) za datę wniesienia wadium uznaje się datę uznania rachunku zamawiającego;
c) zamawiający dokona sprawdzenia czasu wpływu wadium na swoje konto.
6) Wadium w pozostałych formach dopuszczonych specyfikacją:
a) oryginał dokumentu poręczenia lub gwarancji, o których mowa w ppkt. 3) lit. b) - e) należy załączyć do oferty przetargowej. Zamawiający zaleca, aby dokument poręczenia lub gwarancji nie był trwale połączony z ofertą z uwagi na konieczność jego zwrotu.
b) wadium składane w tych formach musi mieć datę początkową ważności równą co najmniej ostatecznemu terminowi składania ofert, a datę końcową ważności upływającą najwcześniej w ostatnim dniu związania ofertą,
c) W razie zawieszenia biegu terminu związania ofertą lub przedłużenia terminu składania ofert, końcowy termin ważności wadium, o którym mowa w ppkt. 3) lit. b), c), d), e) albo zostanie przedłużony przez wykonawcę, albo wniesie on nowe wadium na przedłużony okres.
7) Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy Prawo zamówień publicznych, jednakże Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
8) Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy.
9) Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
10) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw, listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, lub informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej, lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3, co powodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez wykonawcę jako najkorzystniejszej.
11) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
b) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
12) Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Wykonawca składający ofertę winien posiadać uprawnienia do przeprowadzania kursów, o których mowa w § 3 pkt 5 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r. poz. 622) oraz do wystawiania zaświadczeń o ukończeniu kursu zgodnie z § 18 ust. 2 w/w rozporządzenia.
Wykonawca potwierdza spełnianie warunku poprzez złożenie oświadczenia (Załącznik
nr 3 do specyfikacji). Składając oświadczenie o spełnieniu warunków udziału
w postępowaniu Wykonawca oświadcza również, że posiada uprawnienia do przeprowadzania kursów, o których mowa w § 3 pkt. 5 Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego
w formach pozaszkolnych (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r., poz. 622) oraz do wystawiania zaświadczeń o ukończeniu kursu zgodnie z § 18 ust. 2 w/w rozporządzenia.

Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający nie precyzuje w powyższym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca byłby zobowiązany wykazać w sposób szczególny.
Wykonawca potwierdza spełnianie warunku poprzez złożenie oświadczenia
(Załącznik nr 3 do specyfikacji).

Potencjał techniczny:
Wykonawca składający ofertę winien posiadać licencję na oprogramowanie, uprawniające do prowadzenia szkoleń o charakterze komercyjnym.
Wykonawca potwierdza spełnianie warunku poprzez złożenie oświadczenia (Załącznik nr 3 do specyfikacji). Składając oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Wykonawca oświadcza również, że licencje na oprogramowanie, używane do realizacji kursu, są licencjami uprawniającymi do prowadzenia szkoleń o charakterze komercyjnym.

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Zamawiający nie precyzuje w powyższym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca byłby zobowiązany wykazać w sposób szczególny.
Wykonawca potwierdza spełnianie warunku poprzez złożenie oświadczenia
(Załącznik nr 3 do specyfikacji).

Sytuacja ekonomiczna:
Zamawiający nie precyzuje w powyższym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca byłby zobowiązany wykazać w sposób szczególny.
Wykonawca potwierdza spełnianie warunku poprzez złożenie oświadczenia
(Załącznik nr 3 do specyfikacji).

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

inne_dokumenty:
1. Do oferty powinien być dołączony dokument określający zasady reprezentacji oraz osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, a jeżeli Wykonawcę
reprezentuje pełnomocnik także pełnomocnictwo, określające zakres umocowania, podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub
ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić
Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych
podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia.
3. Potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę kserokopie dokumentu potwierdzającego posiadanie aktualnej autoryzacji i certyfikatu w zakresie edukacji Corel Training Partner i/albo Adobe Authorised Training Partner, jeżeli wykonawca tymi dokumentami dysponuje, w celu uzyskania dodatkowych punktów w innych niż cena kryteriach oceny ofert.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy:
Zamawiający przewiduje istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy. W przypadku rezygnacji uczestników przewiduje się możliwość ograniczenia liczby tworzonych grup w razie niezebrania wymaganej liczby uczestników (minimum 5 osób na grupę). W takiej sytuacji zakres umowy ulega odpowiedniemu ograniczeniu, a termin realizacji umowy upływa z dniem realizacji umowy dla ostatniej utworzonej grupy.

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 70

Nazwa kryterium 2: Autoryzacja Corel Training Partner

Znaczenie kryterium 2: 15

Nazwa kryterium 3: Autoryzacja Adobe Authorised Training Partner

Znaczenie kryterium 3: 15

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: bip.malopolska.pl/pcfens

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich, 33-300 Nowy Sącz, ul. Kościuszki 3, pokój nr 8 (Grzegorz Poręba).

Data składania wniosków, ofert: 30/01/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Powiatowe Centrum Funduszy Europejskich, 33-300 Nowy Sącz, ul. Kościuszki 3, Informacja - Dziennik Podawczy (pokój nr 7)

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Informacje dodatkowe:
1. Zamówienie realizowane w ramach projektu pn. Lokalne inicjatywy na rzecz rozwoju regionalnego powiatu gorlickiego i
nowosądeckiego, współfinansowanego przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami
członkowskimi Unii Europejskiej, Umowa w sprawie Realizacji Projektu nr URP/SPPW/1.1/KIK/06.
2. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2a ustawy. Zamawiający przewiduje możliwość wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, który w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, w szczególności,
gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co Zamawiający jest w stanie
wykazać za pomocą dowolnych środków dowodowych. Zamawiający nie wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, który udowodni, że
podjął konkretne środki techniczne, organizacyjne i kadrowe, które mają zapobiec zawinionemu i poważnemu naruszaniu obowiązków zawodowych w przyszłości
oraz naprawił szkody powstałe w wyniku naruszenia obowiązków zawodowych lub zobowiązał się do ich naprawienia..

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Podobne przetargi

190108 / 2011-07-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Wadowicach - Wadowice (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
przeprowadzanie poradnictwa indywidualnego oraz przeprowadzenie kursów zawodowych w 2011 r. w ramach projektu systemowego pt. Program aktywizacji społeczno-zawodowej - POSTAW NA SIEBIE realizowanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Wadowicach

165907 / 2009-09-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Andrychów reprezentowana przez Burmistrza - Andrychów (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć dydaktyczno-wyrównawczych, zajęć specjalistycznych oraz zajęć pozalekcyjnych w Gimnazjum nr 2 w Andrychowie.

341058 / 2011-10-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
PRZEPROWADZENIE ZAJĘĆ WYRÓWNAWCZYCH Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO DLA ZAWODÓW POLIGRAFICZNYCH W RAMACH PROJEKTU PN. MODERNIZACJA KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO W MAŁOPOLSCE

175678 / 2013-05-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Szkół w Tuchowie - Tuchów (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa edukacyjna w ramach programu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych pt. -Każdy uczeń jest ważny, czyli zrównoważony rozwój dzieci w gminie Tuchów- współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

503546 / 2012-12-11 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kościelisko - Kościelisko (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zatrudnienie kadry dydaktycznej do prowadzenia zajęć w ramach projektu Indywidualizacja procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych Gminy Kościelisko - Zespół Szkół Gimnazjum i Szkoła Podstawowa w Dzianiszu - zajęcia dodatkowe dla grupy nr 1,2,3,4 - zamówienie uzupełniające

168696 / 2009-05-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Wygłoszenie wykładu szkoleniowego pt.: Nowe kierunki terapii osób niepełnosprawnych: animalterapia i estetoterapia podczas Powiatowych Dni Osób Niepełnosprawnych w Karniowicach

33849 / 2013-03-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta i Gminy Piwniczna-Zdrój - Piwniczna-Zdrój (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
1) Zajęcia profilaktyczno-wychowawcze prowadzone w świetlicach w szkołach podstawowych i gimnazjach na terenie miasta i gminy. 2) Zajęcia profilaktyczno-wyvchowawcze w świetlicach środowiskowych w OSP Kosarzyska, świetlicy wiejskiej w Łomnicy Zdroju i Zubrzyku.

501492 / 2013-12-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Zarząd Powiatu w Bochni - Bochnia (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć wyrównawczych i rozwijających - 33 zadania w ramach projektu Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

317470 / 2010-10-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć dydaktycznych i opiekuńczych w projekcie Akademia Młodych Matematyków w Szkole Podstawowej Nr 100 w Krakowie, os. Albertyńskie 36 (2)

306560 / 2010-09-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie - Kraków (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie pozalekcyjnych zajęć dydaktycznych z biologii dla uczniów szkół gimnazjalnych w ramach projektu Młodzieżowa e-Akademia Nauk Matematyczno-Przyrodniczych (2)

240569 / 2013-11-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Miasta i Gminy Piwniczna-Zdrój - Piwniczna-Zdrój (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Kierownik środowiskowej świetlicy profilaktyczno-wychowawczej w OSP Kosarzyskach i świetlicy Wiejskiej w Zubrzyku

5770 / 2014-01-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Wójt Gminy - Bukowina Tatrzańska (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zakup usługi edukacyjnej polegającej na prowadzeniu dodatkowych zajęć realizowanych w ramach projektu pt.: Pokonajmy bariery współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Działanie 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych - III

220031 / 2013-10-22 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Rzezawa - Rzezawa (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Zakup usług edukacyjnych w ramach projektu POKL pt. As w Dąbrówce - Szkoła równych szans

228734 / 2011-08-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sieprawiu - Siepraw (małopolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi w zakresie szkoleń dla 15 osób zakwalifikowanych do udziału w projekcie systemowym Działania na rzecz aktywizacji społecznej i zawodowej w Gminie Siepraw