Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

350878 / 2009-10-08 - Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadajaca osobowości prawnej / Zakład Karny w Nysie (Nysa)

usługa szkoleniowa dla osadzonych w Zakładzie Karnym w Nysie - Kurs malarza

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest usługa szkoleniowa dla osadzonych w Zakładzie Karnym w Nysie, Kurs malarza - zgodnie z wymaganiami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

Zakres zamówienia - Kurs malarza

- Ilość osób do przeszkolenia - 20
- Ilość kursów - 1
- Ilość godzin teorii co najmniej - 30
- Ilość godzin praktyki co najmniej - 60

Celem szkolenia jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników szkolenia do samodzielnego wykonywania pracy na stanowisku malarza
Blok programowy w zakresie części teoretycznej powinien zawierać następujące minimum programowe:
Kolorystyka użytkowa: koło barw, mieszanie barw; barwy harmonijne, kontrastowe, złamanie, ściemnianie i rozjaśnianie.,
Spoiwa. Rodzaje i charakterystyka. ,
Zaprawy. Rodzaje i charakterystyka.
Pigmenty i rozpuszczalniki. Spoiwa malarskie.
Gotowe wyroby malarskie do wykonania powłok klejowych, emulsyjnych i olejnych.
Farby żywiczne i nitrocelulozowe.
Zasadnicze czynności występujące w robotach malarskich.
Rodzaje technik malarskich. Zasady doboru techniki malarskiej.
Pędzle i szczotki. Wałki malarskie i dekoracyjne.
Narzędzia do przygotowania podłoża. Aparaty do natrysku mechanicznego.
Malowanie techniką wapienną. Przygotowanie podłoża. Przygotowanie farby wapiennej. Wykonanie powłoki wapiennej.
Malowanie techniką kazeinową. Przygotowanie podłoża. Przygotowanie farb.
Wykonanie powłoki kazeinowej
Malowanie techniką klejową. Przygotowanie podłoża. Przygotowanie farby klejowej. Wykonanie powłoki klejowej.
Wady powłok klejowych i odbiór robót.
Przygotowanie podłoża pod powłoki emulsyjne. Wykonanie powłoki emulsyjnej.
Wady powłok emulsyjnych i odbiór robót.
Przygotowanie podłoża pod powłoki olejne. Wykonanie powłoki olejnej.
Wady powłok olejnych i odbiór robót.
Wykonanie powłok lakierniczych.
Techniki zdobienia powłok malarskich.
Zasady doboru barw. Zasady podziału kolorystycznego powierzchni. Barwy w zakładach przemysłowych.
Podstawowe obowiązki pracowników w zakresie BHP.
BHP przy transporcie materiałów oraz podczas prac na drabinach, pomostach
i rusztowaniach.

W zakresie zajęć praktycznych kursant powinien wykonywać następujące prace z zakresu :
Przygotowanie materiałów i narzędzi do wykonania powłok malarskich.
Mycie i usuwanie starej powłoki klejowej.
Naprawa podłoża.
Usuwanie plam na powierzchni tynku.
Mycie sufitu.
Szpachlowanie i osadzanie kołków rozporowych pod elementami wykończenia.
Gruntowanie sufitu i ścian
Wykonanie powłoki olejnej w holu - lamperii.
Dopasowanie farby. Wyznaczanie linii podziału barw.
Wykonanie powłoki w dwóch warstwach. Przygotowanie farby klejowej.
Malowanie klejowe sufitu w dwóch warstwach.
Przygotowanie powierzchni drzwi i ościeżnic do malowania olejnego.
Wykonanie powłoki olejnej na drzwiach i ościeżnicach.
Przygotowanie powierzchni okien do malowania olejnego.
Wykonanie powłoki olejnej okien.
Wykonanie powłoki olejnej kaloryfera.
Przygotowanie i wykonanie powłoki klejowej.
Przygotowanie powierzchni i malowanie emulsyjne.
Przygotowanie powierzchni pod malowanie wapienne. Wykonanie powłoki wapiennej.
Porządkowanie pomieszczenia po malowaniu.
Odbiór robót. Sprawdzanie jakości wykonanych prac

Części praktyczna kursu odbywać będzie się we wskazanym pomieszczeniu na obiekcie Zakładu Karnego. Wykonanie prac wskazanych w części praktycznej, zakończy się odbiorem robót oraz sprawdzeniem jakości wykonanych prac. Przedmiar pomieszczenia stanowi załącznik nr 8 do niniejszej specyfikacji.

W oparciu o powyższe minimum programowe Wykonawca sporządzi i przedłoży Zamawiającemu program kursu, który winien być zgodny z postanowieniami rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych
( Dz.U. Nr 31, poz. 216) oraz 32 ust 4 rozporzadzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 marca 2007r. W sprawie szczegółowych warunków prowadzenia przez publiczne służby zatrudnienia usług rynku pracy ( Dz.U. Nr 37, poz. 315),
Przez 1 godzinę zajęć teoretycznych należy rozumieć 45 minut.
Przez 1 godzinę zajęć praktycznych należy rozumieć 60 minut.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 350878

Data publikacji: 2009-10-08

Nazwa: Zakład Karny w Nysie

Ulica: ul. Kościuszki 4a

Numer domu: 4a

Miejscowość: Nysa

Kod pocztowy: 48-300

Województwo / kraj: opolskie

Numer telefonu: 077 4332471

Adres strony internetowej: www.sw.gov.pl

Regon: 00032020700000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego:
Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadajaca osobowości prawnej

Inny rodzaj zamawiającego:
Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadajaca osobowości prawnej

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
usługa szkoleniowa dla osadzonych w Zakładzie Karnym w Nysie - Kurs malarza

Rodzaj zamówienia: U

Przedmiot zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa szkoleniowa dla osadzonych w Zakładzie Karnym w Nysie, Kurs malarza - zgodnie z wymaganiami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.

Zakres zamówienia - Kurs malarza

- Ilość osób do przeszkolenia - 20
- Ilość kursów - 1
- Ilość godzin teorii co najmniej - 30
- Ilość godzin praktyki co najmniej - 60

Celem szkolenia jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie uczestników szkolenia do samodzielnego wykonywania pracy na stanowisku malarza
Blok programowy w zakresie części teoretycznej powinien zawierać następujące minimum programowe:
Kolorystyka użytkowa: koło barw, mieszanie barw; barwy harmonijne, kontrastowe, złamanie, ściemnianie i rozjaśnianie.,
Spoiwa. Rodzaje i charakterystyka. ,
Zaprawy. Rodzaje i charakterystyka.
Pigmenty i rozpuszczalniki. Spoiwa malarskie.
Gotowe wyroby malarskie do wykonania powłok klejowych, emulsyjnych i olejnych.
Farby żywiczne i nitrocelulozowe.
Zasadnicze czynności występujące w robotach malarskich.
Rodzaje technik malarskich. Zasady doboru techniki malarskiej.
Pędzle i szczotki. Wałki malarskie i dekoracyjne.
Narzędzia do przygotowania podłoża. Aparaty do natrysku mechanicznego.
Malowanie techniką wapienną. Przygotowanie podłoża. Przygotowanie farby wapiennej. Wykonanie powłoki wapiennej.
Malowanie techniką kazeinową. Przygotowanie podłoża. Przygotowanie farb.
Wykonanie powłoki kazeinowej
Malowanie techniką klejową. Przygotowanie podłoża. Przygotowanie farby klejowej. Wykonanie powłoki klejowej.
Wady powłok klejowych i odbiór robót.
Przygotowanie podłoża pod powłoki emulsyjne. Wykonanie powłoki emulsyjnej.
Wady powłok emulsyjnych i odbiór robót.
Przygotowanie podłoża pod powłoki olejne. Wykonanie powłoki olejnej.
Wady powłok olejnych i odbiór robót.
Wykonanie powłok lakierniczych.
Techniki zdobienia powłok malarskich.
Zasady doboru barw. Zasady podziału kolorystycznego powierzchni. Barwy w zakładach przemysłowych.
Podstawowe obowiązki pracowników w zakresie BHP.
BHP przy transporcie materiałów oraz podczas prac na drabinach, pomostach
i rusztowaniach.

W zakresie zajęć praktycznych kursant powinien wykonywać następujące prace z zakresu :
Przygotowanie materiałów i narzędzi do wykonania powłok malarskich.
Mycie i usuwanie starej powłoki klejowej.
Naprawa podłoża.
Usuwanie plam na powierzchni tynku.
Mycie sufitu.
Szpachlowanie i osadzanie kołków rozporowych pod elementami wykończenia.
Gruntowanie sufitu i ścian
Wykonanie powłoki olejnej w holu - lamperii.
Dopasowanie farby. Wyznaczanie linii podziału barw.
Wykonanie powłoki w dwóch warstwach. Przygotowanie farby klejowej.
Malowanie klejowe sufitu w dwóch warstwach.
Przygotowanie powierzchni drzwi i ościeżnic do malowania olejnego.
Wykonanie powłoki olejnej na drzwiach i ościeżnicach.
Przygotowanie powierzchni okien do malowania olejnego.
Wykonanie powłoki olejnej okien.
Wykonanie powłoki olejnej kaloryfera.
Przygotowanie i wykonanie powłoki klejowej.
Przygotowanie powierzchni i malowanie emulsyjne.
Przygotowanie powierzchni pod malowanie wapienne. Wykonanie powłoki wapiennej.
Porządkowanie pomieszczenia po malowaniu.
Odbiór robót. Sprawdzanie jakości wykonanych prac

Części praktyczna kursu odbywać będzie się we wskazanym pomieszczeniu na obiekcie Zakładu Karnego. Wykonanie prac wskazanych w części praktycznej, zakończy się odbiorem robót oraz sprawdzeniem jakości wykonanych prac. Przedmiar pomieszczenia stanowi załącznik nr 8 do niniejszej specyfikacji.

W oparciu o powyższe minimum programowe Wykonawca sporządzi i przedłoży Zamawiającemu program kursu, który winien być zgodny z postanowieniami rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych
( Dz.U. Nr 31, poz. 216) oraz 32 ust 4 rozporzadzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 marca 2007r. W sprawie szczegółowych warunków prowadzenia przez publiczne służby zatrudnienia usług rynku pracy ( Dz.U. Nr 37, poz. 315),
Przez 1 godzinę zajęć teoretycznych należy rozumieć 45 minut.
Przez 1 godzinę zajęć praktycznych należy rozumieć 60 minut.

Kody CPV:
800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
805300008 (Usługi szkolenia zawodowego)

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: O

Okres w miesiącach: 2

Informacja na temat wadium: zamawiający nie wymaga wniesienia wadium

opis_war:
O udzielenie zamówienie mogą ubiegać się oferenci, którzy spełnią następujące warunki:
1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
2) posiadają niezbędna wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia.
3) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia;
4) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia, zgodnie z art. 24 Ustawy Prawo zamówień publicznych.

inf_osw:
W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, każdy z wykonawców powinien przedłożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia i dokumenty:
- aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
- oświadczenie wykonawcy potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub jeśli zalega zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 7
- Program kursu, który winien być zgodny z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z 3 lutego 2006 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 31, poz. 216).
- oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonym w art.22 ustawy PZP - z wykorzystaniem wzoru załącznik nr 2 ,
- wykaz osób odpowiedzialnych za realizację zamówienia z podaniem numerów telefonów kontaktowych i numerów fax. oraz innych ustaleń niezbędnych do sprawnego i terminowego wykonania zamówienia - z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 3 ,
- wykaz instruktorów praktycznej nauki zawodu - z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 4 oraz dokument potwierdzający posiadane przez nich kwalifikacje,
- wypełniony formularz ofertowy według danych zawartych w załączniku nr 1 ,
- podpisany projekt umowy - czytelny podpis i pieczęć oferenta pod zapisem - akceptuje warunki umowy - załącznik nr 5,
- oświadczenie art. 24 ustawy PZP - załącznik nr 6.

Kod trybu postepowania: PN

Kod kryterium cenowe: A

Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.sw.gov.pl

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Siedziba zamawiającego Zakład Karny w Nysie ul. Kościuszki 4a 48-300 Nysa dział kwatermistrzowski

Data składania wniosków, ofert: 19/10/2009

Godzina składania wniosków, ofert: 12:00

Miejsce składania:
Zakład Karny w Nysie ul. T. Kościuszki 4A, 48-300 Nysa
Sekretariat Dyrektora Zakładu Karnego w Nysie do dnia 19.10.2009 roku do godziny 12.00

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Podobne przetargi

40203 / 2011-02-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Namysłowski reprezentowany przez Zarząd Powiatu - Namysłów (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów dla uczniów szkół zawodowych w ramach realizacji projektu pt. Szkoła zawodowa drogą do ciekawej przyszłości (uczestnikami kursów będą uczniowie Zespołu Szkół Mechanicznych w Namysłowie - zadanie nr 5 oraz Zespołu Szkół Rolniczych w Namysłowie - zadanie nr 1-4), współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013- Poddziałanie 9.2. dla niżej określonych zadań (kursów).

245421 / 2012-11-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Głuchołazy - Głuchołazy (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi edukacyjne obejmujące prowadzenie zajęć dodatkowych w klasach 4-6 w Publicznej Szkole Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Bodzanowie, w ramach realizacji projektu: Moja szkoła - uczy, informuje i doradza

199925 / 2009-11-05 - Administracja samorzÄ…dowa

Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki - Opole (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi edukacyjne i szkoleniowe - temat szkolenia - Przebieg procesu inwestycyjnego

38702 / 2012-02-08 - Administracja samorzÄ…dowa

Wojewódzki Ośrodek Doskonalenia Informatycznego i Politechnicznego - Opole (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przetarg nieograniczony na szkolnego lidera w ramach projektu pod nazwą: Edukacja ku przyszłości, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał

231597 / 2012-10-31 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Namysłowski reprezentowany przez Zarząd Powiatu - Namysłów (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursów dla uczniów szkół zawodowych w ramach realizacji projektu pt. Lepsza szkoła zawodowa - lepszym jutrem III

431252 / 2011-12-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Radłów - Radłów (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi edukacyjne obejmujące przeprowadzenie zajęć w ramach projektu pn. Mamy coś do udowodnienia III, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, w roku szkolnym 2011/2012, w szkołach dla których organem prowadzącym jest Gmina Radłów tj. Publiczna Szkoła Podstawowa w Sternalicach, Publiczna Szkoła Podstawowa w Kościeliskach i Publiczne Gimnazjum w Radłowie - II przetarg..

436380 / 2012-11-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Miejski Zarząd Oświaty i Wychowania Kędzierzyn-Koźle - Kędzierzyn-Koźle (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Program indywidualizacji procesu nauczania i wychowania uczniów klas I-III szkół podstawowych. Zakup usługi edukacyjnej.

82599 / 2011-03-14 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Namysłowski reprezentowany przez Zarząd Powiatu - Namysłów (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie kursu spawania metodą MAG dla uczniów szkoły zawodowej w ramach realizacji projektu pt. Lepsza szkoła zawodowa - lepszym jutrem II

327620 / 2014-10-03 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Krapkowice - Krapkowice (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przetarg nieograniczony na usługi edukacyjne realizowane w ramach projektu nr POKL.09.01.02-16 - 036/13 pod nazwą Gimnazjalny Inkubator Talentów współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

257349 / 2014-12-12 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Otmuchów - Otmuchów (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć wyrównawczych, specjalistycznych, rozwijających kompetencje kluczowe oraz doradztwa zawodowego, w Gimnazjum w Otmuchowie, Gimnazjum w Jarnołtowie, Liceum w Otmuchowie w ramach projektu pod nazwą:Swoją przyszłość wykuwamy dziś

63813 / 2012-03-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Burmistrz Ozimka - Ozimek (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dotyczących indywidualizacji nauczania uczniów i uczennic w klasach I - III szkół podstawowych na terenie Gminy Ozimek w ramach projektu: Indywidualizacja szansą na lepszy start

347113 / 2011-12-29 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Łambinowice - Łambinowice (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługi edukacyjne związane z realizacją w roku szkolnym 2011/2012, Projektu Dobry Start dofinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego

398458 / 2011-11-25 - Inny: Edukacja

Zespół Szkół w Tułowicach - Tułowice (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Prowadzenie zajęć dydaktyczno-wyrównawczych z przedmiotów ogólnokształcących, zajęć pozalekcyjnych ukierunkowanych na rozwój kompetencji kluczowych oraz zajęć z doradztwa zawodowego w Publicznym Liceum Ogólnokształcącym przy Zespole Szkół w Tułowicach w ramach projektu pn.: Wiedza - paszportem w przyszłość, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 - 2013

123517 / 2013-06-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Urząd Marszałkowski Województwa Opolskiego - Opole (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Usługa polegająca na zorganizowaniu i przeprowadzeniu zajęć edukacyjnych dla dzieci i młodzieży z województwa opolskiego z wybranych terenów wiejskich i miasteczek do 5 tys. mieszkańców pn. Aktywizacja dzieci i młodzieży na obszarach wiejskich - Edukacyjne atrakcje na wakacje - pilotaż. Postępowanie nr DOA-IV.272.27.2013

318890 / 2012-08-28 - Administracja samorzÄ…dowa

Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Opolu - Opole (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Organizacja i przeprowadzenie szkoleń realizowanych w ramach projektu systemowego Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Opolu Poddziałanie 7.1.3 Program Operacyjny Kapitał Ludzki pt. Podnoszenie kwalifikacji kadry pomocy i integracji społecznej w województwie opolskim, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Poddziałanie 7.1.3, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

231003 / 2014-11-04 - Administracja samorzÄ…dowa

Zespół Gimnazjalno-Szkolny w Ujeździe - Ujazd (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Przeprowadzenie zajęć dydaktyczno-wyrównawczych, ukierunkowanych na rozwój kompetencji kluczowych oraz poradnictwo w zakresie kariery edukacyjnej w ramach projektu Stawiamy na wiedzę współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

124513 / 2013-06-26 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Głogówek - Głogówek (opolskie)
CPV: 800000004 (Usługi edukacyjne i szkoleniowe)
Świadczenie usług edukacyjnych na rzecz uczniów w ramach projektu Głogówecka Szkoła Kompetencji Kluczowych - część II: pierwszy okres roku szkolnego 2013/2014.