106137 / 2009-07-07 - Administracja samorządowa / Miasto Stołeczne Warszawa - Zarząd Dróg Miejskich (Warszawa)
MODERNIZACJA POMIESZCZEŃ W BUDYNKACH BIUROWO-WARSZTATOWYCH PRZY UL. GOŁDAPSKIEJ 7, CHMIELNEJ 120, CHMIELNEJ 124 W WARSZAWIE
Opis zamówienia
MODERNIZACJA POMIESZCZEŃ W BUDYNKACH BIUROWO-WARSZTATOWYCH PRZY UL. GOŁDAPSKIEJ 7, CHMIELNEJ 120, CHMIELNEJ 124 W WARSZAWIE
Numer biuletynu: 1
Pozycja w biuletynie: 106137
Data publikacji: 2009-07-07
Nazwa:
Miasto Stołeczne Warszawa - Zarząd Dróg Miejskich
Ulica: ul. Chmielna 120
Numer domu: 120
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 00-801
Województwo / kraj: mazowieckie
Numer telefonu: 0-22 6549192
Numer faxu: 0-22 8909211
Typ ogłoszenia: ZP-400
Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak
Ogłoszenie dotyczy: 1
Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa
Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
MODERNIZACJA POMIESZCZEŃ W BUDYNKACH BIUROWO-WARSZTATOWYCH PRZY UL. GOŁDAPSKIEJ 7, CHMIELNEJ 120, CHMIELNEJ 124 W WARSZAWIE
Rodzaj zamówienia: B
Przedmiot zamówienia:
MODERNIZACJA POMIESZCZEŃ W BUDYNKACH BIUROWO-WARSZTATOWYCH PRZY UL. GOŁDAPSKIEJ 7, CHMIELNEJ 120, CHMIELNEJ 124 W WARSZAWIE
Kody CPV:
503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie
Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie
Czas: D
Data zakończenia: 15/12/2009
Informacja na temat wadium: nie dotyczy
opis_war:
W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki ogólne i szczegółowe.
1.1. Warunki ogólne, Wykonawcy muszą wykazać, że:
1.1.1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
1.1.2. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia.
1.1.3. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
1.1.4. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
1.2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą wykazać -w zakresie warunków ogólnych, że warunek określony w pkt 1.1.4. spełnia każdy z Wykonawców, natomiast warunki określone w pkt 1.1.1., 1.1.2., 1.1.3. spełniają łącznie wszyscy Wykonawcy.
1.3. Warunki szczegółowe:
1.3.1. Wykonawca musi mieć do dyspozycji osoby legitymujące się doświadczeniem i kwalifikacjami odpowiednimi do stanowisk, jakie zostaną im powierzone, w szczególności określonymi przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.
Wykonawca przedstawi w ofercie kandydatów na każde stanowisko wymienione poniższej:
STANOWISKO -WYMAGANA LICZBA OSÓB -STAŻ - OD KIEDY POSIADA ODPOWIEDNIE UPRAWNIENIA -DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE
1.3.1.1. KIEROWNIK PRAC BUDOWLANYCH -1 osoba - 10 lat - 15 lat
1.3.1.2. KIEROWNIK ROBÓT SANITARNYCH -1 osoba -10 lat - 15 lat
1.3.1.3. KIEROWNIK ROBÓT ELEKTRYCZNYCH -1 osoba -10 lat -15 lat
W przypadku uprawnień budowlanych wydawanych po 1994 roku, tj. zgodnych z wymogami ustawy Prawo budowlane wymagane będą uprawnienia bez ograniczeń, przy zachowaniu warunku doświadczenia.
Wszystkie osoby wymienione powyżej powinny posiadać uprawnienia budowlane, zgodnie z wymogami ustawy Prawo budowlane, zaświadczenie o wpisie na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego, zgodnie z ustawą z dnia 15.12.2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów - Dz. U. z dnia 24 stycznia 2001 r., Nr 5, poz. 42 z późniejszymi zmianami.
Osobami Kandydatami na stanowiska wymienione w powyższej tabeli mogą być obywatele państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane oraz zgodnie z regulaminem postępowania w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych w budownictwie w Polsce osób z państw Europejskich Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej.
1.3.2. W zakresie sytuacji finansowej i ekonomicznej, Wykonawca musi wykazać:
1.3.2.1. Średni przychód za ostatnie 3 lata obrotowe na podstawie rachunków zysku i strat pozycja przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów lub przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nimi w wysokości nie mniejszej niż 6.000.000,00 zł.
1.3.2.2. Posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej na 2009 rok w zakresie prowadzonej działalności zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia na wartość, co najmniej 500.000,00 zł.
1.3.2.3. Dysponowanie środkami finansowymi dopuszczalne jest wskazanie środków z kredytu obrotowego lub innego o ile środki te nie są przeznaczone na zrealizowanie konkretnego celu lub zdolnością kredytową w wysokości nie mniejszej niż 500.000,00 zł.
1.4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą wykazać w zakresie warunków szczegółowych, że warunki określone w pkt 1.3.1., 1.3.2. spełniają łącznie wszyscy Wykonawcy.
1.5. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców zostanie dokonana na podstawie oświadczeń i dokumentów wg formuły spełnia - nie spełnia. Nie spełnienie jakiegokolwiek warunku udziału w postępowaniu skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania.
inf_osw:
2.1. Na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu ogólnych i szczegółowych należy załączyć:
2.1.1. Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1 - 3 ustawy Pzp - zał. nr 1.
2.1.2. Oświadczenie Wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Pzp - zał. nr 2.
2.1.3. Informację o osobach, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia Potencjał kadrowy - zał. nr 3. Informacja musi zawierać dane na temat doświadczenia wskazanych osób, potwierdzając jednocześnie spełnienie warunku określonego w pkt 1.3.1.
2.1.3.1. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli w informacji, o której mowa w pkt 6.1.3., Wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował.
2.1.4. Rachunek zysków i strat za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. W przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego, innych dokumentów określających obroty - za okres jak w zdaniu poprzednim.
2.1.5. Polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, w tym działalności zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia, na kwotę nie mniejszą niż wymagana przez Zamawiającego.
2.1.6. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2.1.7. Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pt. 2.1.6., składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
2.2.1. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
2.2.2. nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
2.2.3. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2.3. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2.2., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
2.4. Zasady składania oferty przez podmioty występujące wspólnie:
2.4.1. Oferta musi być podpisana przez wszystkie podmioty lub pełnomocnika;
2.4.2. Wymagane oświadczenia i dokumenty wskazane w pkt. 2.1.2., 2.1.6., powinny być złożone przez każdy podmiot.
Kod trybu postepowania: PN
Kod kryterium cenowe: A
Czy wykorzystywana będzie aukcja: Nie
Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia:
Zarząd Dróg Miejskich -Kancelaria- ul. Chmielna 120, 00-801 Warszawa
Data składania wniosków, ofert: 27/07/2009
Godzina składania wniosków, ofert: 10:00
Miejsce składania:
Zarząd Dróg Miejskich -Kancelaria- ul. Chmielna 120, 00-801 Warszawa
On: O
Termin związania ofertą, liczba dni: 30
Informacje dodatkowe:
Podmioty występujące wspólnie zobowiązane są do złożenia wraz z ofertą pełnomocnictwa do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy o udzielenie zamówienia publicznego. Podmioty występujące wspólnie mogą złożyć umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo lub umowa o współdziałaniu musi zostać złożone jako część oferty i musi być w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
Podobne przetargi
367496 / 2012-09-26 - Podmiot prawa publicznego
Polskie Radio S.A. Sekcja Zamówień Publicznych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Usługi serwisu systemu telekomunikacyjnego (znak sprawy: BZ/SZP-7/12)
324382 / 2014-10-01 - Inny: Państwowa osoba prawna
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Naprawa i dopasowanie parametrów działania komponentów peryferyjnych do nowej wersji systemu VCS
164279 / 2009-09-25 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Zakup serwisu pogwarancyjnego systemów zasilania gwarantowanego produkcji firmy Telzas - 76/BÅiI/09/PC/FZ
411534 / 2012-10-22 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
UsÅ‚uga 3-letniego serwisu pogwarancyjnego systemów zasilania gwarantowanego, numer postÄ™powania 172/BÅiI/12/AL
81504 / 2010-03-23 - Inny: samorządowa spółka prawa handlowego
Zarząd Pałacu Kultury i Nauki Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Usługa serwisowa centrali telefonicznej w budynku PKiN w Warszawie
24850 / 2014-01-22 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Zakup usÅ‚ugi Å›wiadczenia serwisu pogwarancyjnego central Ericsson typu MD110 serii Consono i MX One na okres 24 miesiÄ™cy, numer postÄ™powania 3/BÅiI/14/MR
5952 / 2012-01-05 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Zakup usługi serwisu pogwarancyjnego centrali telefonicznej Ericsson MD - 110
14380 / 2013-01-10 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
UsÅ‚uga 3-letniego serwisu pogwarancyjnego systemów zasilania gwarantowanego, numer postÄ™powania 172/BÅiI/12/AL
313895 / 2008-11-14 - Administracja samorzÄ…dowa
Miasto Stołeczne Warszawa - Zarząd Dróg Miejskich - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Konserwacja budowlana w 2009 roku, w obiektach ZDM, tj. Chmielna 120, 120A, 124,
Mokotowska 55, 67A, Gołdapska 7, Notecka 2/6
245797 / 2008-10-02 - Podmiot prawa publicznego
Centralny WÄ™zeÅ‚ ÅÄ…cznoÅ›ci Ministerstwa Obrony Narodowej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Świadczenie usług serwisowych pogwarancyjnych - Komputerowego systemu wspomagania zarządzania siecią telekomunikacyjną - PIAST
65625 / 2014-03-27 - Inny: Samorządowa spółka prawa handlowego
Zarząd Pałacu Kultury i Nauki Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego
49650 / 2016-03-04 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Zakup usÅ‚ugi Å›wiadczenia serwisu pogwarancyjnego centrali Ericsson typu MD110-nr sprawy 63/BÅiI/16/TG
107542 / 2015-05-08 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
UsÅ‚uga serwisu pogwarancyjnego 18 central telefonicznych Hicom, (numer postÄ™powania 80/BÅiI/15/RK)
127635 / 2012-06-11 - Podmiot prawa publicznego
Polskie Radio S.A. Sekcja Zamówień Publicznych - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Usługi serwisu systemu telekomunikacyjnego (znak sprawy: BZ/SZP-7/12)
512608 / 2012-12-14 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Mazowiecki Urząd Wojewódzki - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Konserwacja sprzętu łączności telefonicznej produkcji Aastra Matra zainstalowanego w obiektach Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Warszawie
189589 / 2014-09-04 - Inny: Państwowa osoba prawna
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Naprawa i dopasowanie parametrów działania komponentów peryferyjnych do nowej wersji systemu VCS
204966 / 2015-08-11 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
UsÅ‚uga serwisu pogwarancyjnego 18 central telefonicznych Hicom, (numer postÄ™powania 80/BÅiI/15/RK)
362568 / 2009-10-16 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
zakup usługi serwisu pogwarancyjnego systemu zarządzania SZ DGT oraz wybranych urządzeń centrali telefonicznej DGT 3450 Millenium.
14387 / 2009-01-13 - Inny: jednostka badawczo-rozwojowa
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Serwis systemu telekomunikacyjnego firmy Ericsson
zainstalowanego w Instytucie Meteorologii i Gospodarki Wodnej w Warszawie i Oddziałach: Gdynia, Katowice, Kraków, Wrocław, Poznań, oraz w Legionowie
23111 / 2010-02-02 - Inny: samorządowa spółka prawa handlowego
Zarząd Pałacu Kultury i Nauki Sp. z o.o. - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Usługa serwisowa centrali telefonicznej w budynku PKiN w Warszawie
104967 / 2010-04-30 - Inny: jednostka badawczo-rozwojowa
Instytut Reumatologii im. prof. dr hab.med. Eleonory Reicher - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Konserwacja centrali i sieci telefonicznej oraz aparatów telefonicznych i telefaksowych.
33542 / 2013-01-24 - Administracja rzÄ…dowa terenowa
Mazowiecki Urząd Wojewódzki - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Konserwacja sprzętu łączności telefonicznej produkcji Aastra Matra zainstalowanego w obiektach Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Warszawie
302546 / 2010-09-22 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Zakup usługi serwisu pogwarancyjnego systemu zarządzania SZ DGT oraz wybranych urządzeń centrali telefonicznej DGT 3450 Millenium
282864 / 2011-09-10 - Inny: Państwowy Instytut Badawczy
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Przedłużenie kontraktu serwisowego VCS dla stacji odbioru i przetwarzania danych satelitarnych
229627 / 2009-12-02 - Inny: Komanda Główna Policji
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Zakup usługi świadczenia serwisu pogwarancyjnego dla centrali telefonicznej Ericsson MD-110
32110 / 2009-02-18 - Inny: jednostka badawczo-rozwojowa
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Serwis systemu telekomunikacyjnego firmy Ericsson
zainstalowanego w Instytucie Meteorologii i Gospodarki Wodnej w Warszawie i Oddziałach: Gdynia, Katowice, Kraków, Wrocław, Poznań, oraz w Legionowie
280225 / 2008-10-23 - Podmiot prawa publicznego
Centralny WÄ™zeÅ‚ ÅÄ…cznoÅ›ci Ministerstwa Obrony Narodowej - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Świadczenie usług serwisowych pogwarancyjnych - Komputerowego systemu wspomagania zarządzania siecią telekomunikacyjną - PIAST
308065 / 2011-11-24 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Zakup usługi serwisu pogwarancyjnego centrali telefonicznej Ericsson MD - 110
234102 / 2009-07-10 - Administracja rzÄ…dowa centralna
Komenda Główna Policji - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
zakup serwisu pogwarancyjnego systemów zasilania gwarantowanego produkcji firmy Telzas - 76/BÅiI/09/PC/Fz
317900 / 2010-10-04 - Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał
Sąd Okręgowy w Warszawie - Warszawa (mazowieckie)
CPV: 503300007 (Usługi w zakresie konserwacji sprzętu telekomunikacyjnego)
Świadczenie usługi administrowania i utrzymania w sprawności systemu telekomunikacyjnego (aparatów, central telefonicznych i sieci teleinformatycznej)
w obiektach Sądu Okręgowego w Warszawie - przy Al. Solidarności 127 w Warszawie i w Ośrodku Migracyjnym Ksiąg Wieczystych w Górze Kalwarii przy ul. Dominikańskiej 9