Informacje o przetargach publicznych.
Site Search

173580 / 2015-07-10 - Uczelnia publiczna / Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza (Rzeszów)

Remont pomieszczeń dydaktycznych dla Wydziału Zarządzania Politechniki Rzeszowskiej.

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane remontowe w branżach budowlanej, elektrycznej i sanitarnej w pomieszczeniach dydaktycznych Wydziału Zarządzania Politechniki Rzeszowskiej (Numeracja pozycji i nazwy zadań według SIWZ) :
ZAD. 1 Remont korytarza przy pokojach 15a,b,c - budynek S
ZAD. 2 Remont holu głównego - budynek S
ZAD. 3 Remont pok. L-251 - malowanie - budynek L
ZAD. 4 Remont pok. L-400B - naprawa i malowanie ściany - budynek L
ZAD. 5 Remont pok. L-252A, (bud. L-29) , L-152 (bud. L-31)

2. Podstawa opracowania oferty.
W ofercie należy uwzględnić prace bezpośrednio wynikające z szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia załączonego do SIWZ jako - załącznik nr 2 oraz treść ewentualnych wyjaśnień Zamawiającego.
Wymagane jest, aby wszystkie konieczne roboty zostały wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami i sztuką budowlaną zaś dostarczone w ramach przedmiotu zamówienia materiały, wyroby, urządzenia i wyposażenie posiadały oznakowanie zgodności poświadczające dopuszczenie do stosowania i sprzedaży na terenie Unii Europejskiej (Ustawa z dnia 30.08.2002 r.
o systemie oceny zgodności - Dz. U. z 2004 nr 204 poz.2087 z późn. zm.) oraz posiadały wymagane certyfikaty.

3. Sposób obliczenia ceny.
Oferowana cena musi zawierać wszystkie składniki kosztów wynikające z załączonej do SIWZ dokumentacji, uwzględniać wymagania i informacje Zamawiającego zamieszczone w SIWZ
i wyjaśnienia udzielone w trybie art.38 Ust. PZP. Musi także uwzględniać wszystko to, co
z technicznego punktu widzenia jest i okaże się niezbędne do zrealizowania przedmiotowego zadania, z uwzględnieniem organizacji prac w czynnym obiekcie użyteczności publicznej, ma zawierać wszystkie koszty związane z realizacją zamówienia od przejęcia placu budowy aż do przekazania obiektu Użytkownikowi. Cena obliczona w ten sposób będzie miała charakter ryczałtowy.

4. Stosowanie materiałów równoważnych.
- Jeżeli w jakimkolwiek miejscu w dokumentacji zostały wskazane nazwy producenta, nazwy własne, znaki towarowe, patenty lub pochodzenie materiałów czy urządzeń służących do wykonania niniejszego zamówienia - wszędzie tam Zamawiający dodaje wyrazy lub równoważne.
- Do materiałów i urządzeń wskazanych w dokumentacji, dla których są wskazane nazwy producenta, nazwy własne, znaki towarowe, patenty lub pochodzenie można stosować materiały i urządzenia równoważne pod względem parametrów technicznych, jakościowych, funkcjonalnych oraz użytkowych. Przewidziane do zastosowania urządzenia i materiały powinny spełniać parametry określone w dokumentacji projektowej i nie powinny być gorsze od założeń projektowych.
- Stosownie do art. 30 ust. 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych wykonawca powołujący się na zastosowanie materiałów równoważnych winien wykazać, iż spełniają one wymogi zamawiającego w szczególności poprzez udokumentowanie załączonymi do oferty informacjami na temat parametrów techniczno - wytrzymałościowych, szczegółowych rysunków technicznych, atestów, aprobat, deklaracji zgodności, kartami katalogowymi urządzeń i materiałów zamiennych. Niniejsze dokumenty muszą w sposób jednoznaczny stwierdzać równoważność proponowanych materiałów i urządzeń w stosunku do przyjętych w projekcie.
Dokumenty potwierdzające spełnienie wymogów określonych niniejszą specyfikacją należy załączyć do oferty przetargowej.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do oceny równoważności proponowanych materiałów lub urządzeń. Zamawiający zastrzega sobie także prawo do korzystania w tym względzie z opinii ekspertów.

5. Zgodnie z § 10 wzoru umowy, w okresie realizacji umowy Wykonawca zobowiązuje się do ubezpieczenia:
a) w zakresie odpowiedzialności cywilnej - odpowiednio do prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia na kwotę w wysokości co najmniej 50 000,00 zł, przez cały czas trwania niniejszej umowy.

Numer biuletynu: 1

Pozycja w biuletynie: 173580

Data publikacji: 2015-07-10

Nazwa:
Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza

Ulica: ul. Powstańców Warszawy 12

Numer domu: 12

Miejscowość: Rzeszów

Kod pocztowy: 35-959

Województwo / kraj: podkarpackie

Numer telefonu: 17 8651250, 8653636, 8653535

Numer faxu: 17 8651075, 865383

Adres strony internetowej: www.prz.rzeszow.pl

Regon: 00017490000000

Typ ogłoszenia: ZP-400

Czy jest obowiązek publikacji w biuletynie: Tak

Ogłoszenie dotyczy: 1

Rodzaj zamawiającego: Uczelnia publiczna

Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont pomieszczeń dydaktycznych dla Wydziału Zarządzania Politechniki Rzeszowskiej.

Rodzaj zamówienia: B

Przedmiot zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia są roboty budowlane remontowe w branżach budowlanej, elektrycznej i sanitarnej w pomieszczeniach dydaktycznych Wydziału Zarządzania Politechniki Rzeszowskiej (Numeracja pozycji i nazwy zadań według SIWZ) :
ZAD. 1 Remont korytarza przy pokojach 15a,b,c - budynek S
ZAD. 2 Remont holu głównego - budynek S
ZAD. 3 Remont pok. L-251 - malowanie - budynek L
ZAD. 4 Remont pok. L-400B - naprawa i malowanie ściany - budynek L
ZAD. 5 Remont pok. L-252A, (bud. L-29) , L-152 (bud. L-31)

2. Podstawa opracowania oferty.
W ofercie należy uwzględnić prace bezpośrednio wynikające z szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia załączonego do SIWZ jako - załącznik nr 2 oraz treść ewentualnych wyjaśnień Zamawiającego.
Wymagane jest, aby wszystkie konieczne roboty zostały wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami i sztuką budowlaną zaś dostarczone w ramach przedmiotu zamówienia materiały, wyroby, urządzenia i wyposażenie posiadały oznakowanie zgodności poświadczające dopuszczenie do stosowania i sprzedaży na terenie Unii Europejskiej (Ustawa z dnia 30.08.2002 r.
o systemie oceny zgodności - Dz. U. z 2004 nr 204 poz.2087 z późn. zm.) oraz posiadały wymagane certyfikaty.

3. Sposób obliczenia ceny.
Oferowana cena musi zawierać wszystkie składniki kosztów wynikające z załączonej do SIWZ dokumentacji, uwzględniać wymagania i informacje Zamawiającego zamieszczone w SIWZ
i wyjaśnienia udzielone w trybie art.38 Ust. PZP. Musi także uwzględniać wszystko to, co
z technicznego punktu widzenia jest i okaże się niezbędne do zrealizowania przedmiotowego zadania, z uwzględnieniem organizacji prac w czynnym obiekcie użyteczności publicznej, ma zawierać wszystkie koszty związane z realizacją zamówienia od przejęcia placu budowy aż do przekazania obiektu Użytkownikowi. Cena obliczona w ten sposób będzie miała charakter ryczałtowy.

4. Stosowanie materiałów równoważnych.
- Jeżeli w jakimkolwiek miejscu w dokumentacji zostały wskazane nazwy producenta, nazwy własne, znaki towarowe, patenty lub pochodzenie materiałów czy urządzeń służących do wykonania niniejszego zamówienia - wszędzie tam Zamawiający dodaje wyrazy lub równoważne.
- Do materiałów i urządzeń wskazanych w dokumentacji, dla których są wskazane nazwy producenta, nazwy własne, znaki towarowe, patenty lub pochodzenie można stosować materiały i urządzenia równoważne pod względem parametrów technicznych, jakościowych, funkcjonalnych oraz użytkowych. Przewidziane do zastosowania urządzenia i materiały powinny spełniać parametry określone w dokumentacji projektowej i nie powinny być gorsze od założeń projektowych.
- Stosownie do art. 30 ust. 5 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych wykonawca powołujący się na zastosowanie materiałów równoważnych winien wykazać, iż spełniają one wymogi zamawiającego w szczególności poprzez udokumentowanie załączonymi do oferty informacjami na temat parametrów techniczno - wytrzymałościowych, szczegółowych rysunków technicznych, atestów, aprobat, deklaracji zgodności, kartami katalogowymi urządzeń i materiałów zamiennych. Niniejsze dokumenty muszą w sposób jednoznaczny stwierdzać równoważność proponowanych materiałów i urządzeń w stosunku do przyjętych w projekcie.
Dokumenty potwierdzające spełnienie wymogów określonych niniejszą specyfikacją należy załączyć do oferty przetargowej.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do oceny równoważności proponowanych materiałów lub urządzeń. Zamawiający zastrzega sobie także prawo do korzystania w tym względzie z opinii ekspertów.

5. Zgodnie z § 10 wzoru umowy, w okresie realizacji umowy Wykonawca zobowiązuje się do ubezpieczenia:
a) w zakresie odpowiedzialności cywilnej - odpowiednio do prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia na kwotę w wysokości co najmniej 50 000,00 zł, przez cały czas trwania niniejszej umowy.

Czy zamówienie jest podzielone na części: Nie

Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: Nie

Czy jest dialog: Nie

Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: Nie

Czas: D

Data zakończenia: 15/09/2015

Informacja na temat wadium:
1 400.00 zł (słownie: jeden tysiąc czterysta 00/100)

Zaliczka: Nie

Uprawnienia:
Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełniania tego warunku. Wykonawca potwierdza spełniania warunku poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy (wzór załącznik nr 1 do SIWZ).

Wiedza i doświadczenie:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia tzn. posiadają doświadczenie zawodowe rozumiane jako należyte wykonanie podobnego zamówienia tj. zrealizował roboty budowlane w zakresie branż występujących w przedmiocie zamówienia - budowlanej, elektrycznej, sanitarnej w eksploatowanym budynku, o wartości nie mniejszej niż 50 000,00 zł; z potwierdzeniem, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz prawidłowo ukończone.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na podstawie dokumentów wyszczególnionych w punkcie 7 SIWZ, na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Potencjał techniczny:
Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełniania tego warunku. Wykonawca potwierdza spełniania warunku poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy (wzór załącznik nr 1 do SIWZ).

Osoby zdolne do zrealizowania zamówienia:
Udokumentować, iż Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował osobami posiadającymi uprawnienia budowlane do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi (lub odpowiadające im uprawnienia uzyskane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów) w specjalności:
- konstrukcyjno-budowlanej,
- instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
- instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych;
(po co najmniej 1 osobie w kazdej z wymienionych specjalności) posiadającymi co najmniej 3 - letnie doświadczenie w uzyskanej specjalności, lub przedstawi pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia.
Jednocześnie zamawiający zaznacza, iż zgodnie z art 12a - ustawy Prawo budowlane (Dz. U. 2010 nr 243 poz. 1623) samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1, mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na podstawie dokumentów wyszczególnionych w punkcie 7 SIWZ, na zasadzie spełnia/nie spełnia

Sytuacja ekonomiczna:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej tj. wykonawcy potwierdzą, że posiadają środki finansowe lub posiada zdolność kredytową na kwotę co najmniej 50 000,00 zł
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na podstawie dokumentów wyszczególnionych w punkcie 7, na zasadzie spełnia/nie spełnia.

Oświadczenie nr 2: Tak

Oświadczenie nr 5: Tak

oswiadczenie_potwierdzenia_opis_5:
Przez najważniejsze roboty zamawiający rozumie min. 1 robotę spełniającą opis przedstawiony w pkt 6.2 tabela pkt 2. SIWZ (warunek dotyczący wiedzy
i doświadczenia).

Oświadczenie nr 9: Tak

Oświadczenie nr 12: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 1: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 2: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 3: Tak

Oświadczenie wykluczenia nr 4: Tak

Dokumenty grupy kapitałowej: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

Dokumenty podmiotów zagranicznych: Tak

inne_dokumenty:
Inne dokumenty wymagane przez zamawiającego, jakie wykonawcy muszą złożyć w ofercie:
- wypełniony druk OFERTA (według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ) dokument winien być złożony w oryginale,
Upoważnienie osób podpisujących ofertę do jej podpisania musi bezpośrednio wynikać
z dokumentów dołączonych do oferty. Oznacza to, że jeżeli upoważnienie takie nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny wykonawcy, to do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej notarialnie.
- Dowód wniesienia wadium,
- W przypadku, gdy wykonawca zapowiada zatrudnienie podwykonawców w formularzu oferty musi być wypełniony zakres rzeczowy części zamówienia (czynności, usług i/lub dostaw) przewidywanych do realizacji przez podwykonawcę(ów), wraz
z fakultatywnym (nieobowiązkowym) podaniem ich nazw (firm), adresu i telefonu;
- Wykonawca powołujący się na zastosowanie materiałów równoważnych winien załączyć wykaz materiałów równoważnych i wykazać, iż spełniają one wymogi zamawiającego w szczególności poprzez udokumentowanie załączonymi do oferty informacjami na temat parametrów techniczno - wytrzymałościowych, szczegółowych rysunków technicznych, atestów, aprobat, deklaracji zgodności, kartami katalogowymi urządzeń i materiałów zamiennych. Niniejsze dokumenty muszą w sposób jednoznaczny stwierdzać równoważność proponowanych materiałów i urządzeń w stosunku do przyjętych
w dokumentacji.

III.7 osoby niepełnosprawne: Nie

Kod trybu postepowania: PN

Czy zmiana umowy: Tak

Zmiana umowy: według paragrafu 15 wzoru umowy

Kod kryterium cenowe: B

Znaczenie kryterium 1: 90

Nazwa kryterium 2: Okres gwarancji

Znaczenie kryterium 2: 10

Adres strony internetowej specyfikacji i warunków zamówienia: www.ogloszenia.propublico.pl/prz

Adres uzyskania specyfikacji i warunków zamówienia: siedzibie Zamawiającego

Data składania wniosków, ofert: 27/07/2015

Godzina składania wniosków, ofert: 10:00

Miejsce składania:
w siedzibie Zamawiającego pokój nr 424-1, bud. V, Al. Powstańców Warszawy 12, 35-959 Rzeszów

On: O

Termin związania ofertą, liczba dni: 30

Czy unieważnienie postępowania: Nie

Kody CPV:
454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)

Kod CPV drugiej częsci zamówienia:
453100003 (Roboty instalacyjne elektryczne)

Kod CPV trzeciej częsci zamówienia:
454100004 (Tynkowanie)

Kod CPV czwartej częsci zamówienia:
454321005 (Kładzenie i wykładanie podłóg)

Kod CPV piątej częsci zamówienia:
454421008 (Roboty malarskie)

Kod CPV szóstej częsci zamówienia:
454312009 (Kładzenie glazury)

Kod CPV siódmej częsci zamówienia:
452623217 (Wyrównywanie podłóg)

Informacje dodatkowe:
Zamówienie musi zostać zrealizowane w terminie:
Zadania 1 i 2 - do 31.08.2015 r. Zadania 3,4,5 - do 15.09.2015.r.

Podobne przetargi

230223 / 2010-08-25 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Gorzyce - Gorzyce (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Likwidacja skutków powodzi: Remont budynku Ośrodka Zdrowia przy ul. Św. Floriana w msc. Trześń.

346624 / 2010-10-27 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Rymanów - Rymanów (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Zakończenie budowy Wiejskiego Ośrodka Kultury - Domu Ludowego w Głębokiem wraz z wyposażeniem oraz remont Domu Ludowego w Klimkówce

398926 / 2010-12-07 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Sanok - Sanok (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Wykonanie termomodernizacji budynku szkoły w miescowości Srogów Górny

307974 / 2013-08-01 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasto Rzeszów - Urząd Miasta Rzeszowa - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Roboty budowlane polegające na remoncie posadzek parkietowych w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Modernizacja Zespołu Szkół Samochodowych ul. Warszawska 26A.

329211 / 2010-11-19 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Kolbuszowa - Kolbuszowa (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Zadanie nr 1 Budowa chodnika przy drodze powiatowej nr 1 215 R Werynia - Kłapówka w km 0+000 do km 1+173 wraz z przebudową zjazdów na działkach położonych w Weryni nr ew. gr. 817/1, 817/2. Zadanie nr 2. Rozbudowa domu ludowego wraz z utwardzeniem placu na spotkania integracyjne mieszkańców na terenie obejmującym części działek nr ewid. 3300/37, 3005/7, 3005/5, 3005/2 położonych w miejscowości Widełka gmina Kolbuszowa.

84856 / 2011-04-20 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miasta Sanoka - Sanok (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Adaptacja bazy socjalnej przy torze lodowym, w ramach Projektu PN. Przebudowa i rozbudowa obiektów toru lodowego wraz z budową kortów tenisowych na terenie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Sanoku

448272 / 2013-11-04 - Uczelnia publiczna

Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Remont budynku Kotłowni oraz budynku Składu Opału w Ośrodku Kształcenia Lotniczego Politechniki Rzeszowskiej im. I. Łukasiewicza w Jasionce

507476 / 2013-12-09 - Uczelnia publiczna

Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Remont budynku Kotłowni oraz budynku Składu Opału w Ośrodku Kształcenia Lotniczego Politechniki Rzeszowskiej im. I. Łukasiewicza w Jasionce

76004 / 2010-03-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Sanok - Sanok (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
WYKONANIE ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH ZEWNĘTRZNYCH - BUDYNEK WIEJSKIEGO DOMU KULTURY W M. ZABŁOTCE

272150 / 2009-08-10 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Oleszyce - Oleszyce (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Odnowa i Rozwój Wsi poprzez modernizację zabytkowego Ratusza Miejskiego w Oleszycach z pzreznaczeniem na cele publiczne wraz z otoczeniem , infrastrukturą towarzyszącą i mała architekturą

44304 / 2010-02-16 - Administracja samorzÄ…dowa

Powiat Mielecki - Mielec (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
remont i przebudowa pomieszczeń budynku Starostwa Powiatowego w Mielcu przy ul. Wyspiańskiego 6 wraz z wykonaniem parkingu i demontażem ogrodzenia

142975 / 2012-07-02 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Ostrów - Ostrów (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Dobudowa Sali gimnastycznej z zapleczem socjalno-technicznym i łącznikiem w Skrzyszowie Etap V. - Roboty budowlane wykończeniowe, instalacja elektryczna- montaż podłączeń i osprzętu, instalacja wentylacji mechanicznej, instalacja c.o., instalacja wod -kanalizacyjna wewnętrzna, instalacja wewnętrzna gazowa.

76863 / 2009-05-18 - Administracja samorzÄ…dowa

Gmina Miejska Mielec - Mielec (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej Gminy Miejskiej Mielec poprzez kompleksową termomodernizację szkół, żłobków i hali sportowej na terenie miasta Mielca - termomodernizacja żłobka miejskiego nr 3 przy ul. Pisarka 9 w Mielcu.

268515 / 2008-10-16 - Podmiot prawa publicznego

Narodowy Bank Polski Oddział Okręgowy w Rzeszowie - Rzeszów (podkarpackie)
CPV: 454000001 (Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych)
Roboty remontowe w budynku NBP Oddziału Okręgowego w Rzeszowie, przy ul. 3-go Maja 12 - malowanie pomieszczeń i wymiana wykładzin podłogowych